Every Thursday, our PLC Homeless Program has the privilege of serving our friends on the streets of downtown San Diego. Yesterday was another hot, sunny afternoon, but despite the heat, […]
Every Thursday, our PLC Homeless Program has the privilege of serving our friends on the streets of downtown San Diego. Yesterday was another hot, sunny afternoon, but despite the heat, […]
真正的快樂來自自己的心, 不是獲得多少,而是付出多少; 不是追求物質,而是成就生命的價值; 不是擁有,而是成就他人的未來。 今天,我們共同護持緬甸妙善林女眾佛學院興建大雄寶殿,不只是建造一座莊嚴的佛殿,更是在建造未來200多個貧困女孩的前途。 因為有大家的護持,她們能夠離開貧困,走進佛學院安心讀書、學習佛法,接受教育,每天有溫飽的飯菜,有安全清淨的修學環境,培養良好的品德與智慧,未來成為住持正法、弘法利生的僧才。 藉着明天是觀音菩薩聖道日,誠邀您隨喜護持緬甸妙善林大雄寶殿建設,幫助貧困女孩有書讀,建寺安僧,培養僧才,護持佛法久住,是世間最殊勝的福田。今天種下的一分善因,未來必將結出無量福慧之果。每個人都具足佛性,只要願意發慈悲心、行布施、種善因,就能讓善的種子散播、成長、開花、結果。 緬甸妙善林眾尼師們結夏安居開始了,她們每天誦經、禪修,會迴向給大家,健康長壽,如意吉祥。
今日2026年7月29日,是南傳佛教一年一度殊勝的結夏安居,開始之日,孟加拉妙善林寺依照律制,集合僧眾,為雨安居展開起始儀式。 依據巴利律藏,僧團於每年雨季來臨時,進入為期三個月的安居修行,今年安居期約由2026年7月29日至10月25日。 佛陀制定雨安居制度,是因為雨季期間道路泥濘,草木繁盛,若僧眾四處行腳,容易踩傷昆蟲及幼小生命,因此慈悲制定安居,不遠行、不遊化,安住一處,精進修學,以實踐尊重生命、不傷眾生的精神。 孟加拉妙善林寺安居期間,更加精進持戒、誦經、禪修、聞思佛法,增長戒、定、慧三學。
心有慈悲添福壽——說的是福與壽都不是天上掉下來的恩賜,而是自己心行所感的果報。 知因識果得吉祥——提醒我們明白因果,懂得什麼因必結什麼果,才能真正遠離災禍,迎來吉祥安穩。 在佛法中,福報好比倉庫的糧食、銀行的存款,有福的人做事易得人助、天助,無福的人則處處不順。因此,願望長壽平安吉祥,不能只是祈禱,而是要從調伏自心、調整行為,行善積福做起。 緬甸妙善林女眾尼師們感謝有你們捐助,佛學院從第一個工程建造住宿至捐贈床褥被鋪,眾尼師入住安居。 現在建造第二期,佛學院的核心——大雄寶殿,更殊勝,感恩佛菩薩工程進展順利。整個佛學院落成之後,培育僧才、弘揚佛法,大眾功德主,功不唐捐!
How beautiful it is when we can bring happiness to another person. We often say that the purpose of life is to be happy, but one of the greatest ways […]
今天我再次回到加州男子監獄(California Institution for Men, CIM),繼續我們的監獄弘法探訪。今天天氣非常炎熱,氣溫高達三位數(華氏),內心卻充滿了法喜、感恩與能量。 這是我過去每個月都會固定探訪的一所監獄。經過多年後再次見到這群佛教弟兄,大家都非常高興,臉上洋溢著真誠的笑容,也讓我深深感受到佛法因緣的珍貴。我們一起進行了一場約一個半小時的佛教共修,除了分享佛法之外,弟兄們也提出許多修行上的問題,大家互相交流、共同學習。最後,我們還一起進行了二十分鐘的禪修,讓每個人都能在寧靜中安住身心,體會片刻的自在。 每次弘法走進監獄,都讓我深受感動。每當弟兄們看到出家人走進佛堂時,他們的臉上總會綻放出燦爛的笑容,眼神中充滿著希望。我深信,這並不是因為我個人,而是僧衣所代表的佛、法、僧三寶功德力。有時候,一位出家人的出現,不需要說太多話,就足以鼓勵一個人繼續修行,重新燃起對佛法的信心,甚至只是讓他們在艱難的一天裡感受到一絲溫暖與關懷。 佛陀教導我們:沒有任何一個眾生是不能改變的。 每一位眾生都具足佛性,都有成佛的潛能。監獄可以限制一個人的身體,卻無法束縛一顆願意修行、願意改變的心。透過禪修、持戒、聞思佛法,他們依然能夠培養慈悲與智慧,逐漸淨化自己的內心,走向真正的自由。因為真正的解脫,不是在監獄之外,而是在自己的內心。 在此,我們衷心感謝所有長期支持PLC 監獄探訪計畫的護法善信。因為您們的慈悲與慷慨,讓更多身陷囹圄的人有機會接觸佛法、學習禪修、閱讀佛教書籍,並重新建立對生命的信心與希望。您們的每一分護持,都是在幫助一個生命重新找到光明,也是在廣結善緣、弘揚佛法,功德無量。 願以此次探訪弘法的功德,回向法界一切有情眾生。願所有監獄中的弟兄們身心安穩,業障消除,增長智慧與慈悲,早日走上正道,離苦得樂;也願世界和平,社會祥和,人人都能聞法修行,同證菩提。 南無本師釋迦牟尼佛。
知識,是一生受用不盡的財產; 教育,是改變命運的力量和希望; 閱讀,是開啟智慧的大門; 課本,能奠定學習基礎; 課外書,能廣闊視野; 圖書館,讓智慧寶庫薪火相傳,讓孩子養成終身閱讀的習慣。 妙善林重視孩子在品德、知識、能力、身心健康等方面的均衡發展,實踐全人教育。除了佛法教育外,亦安排孩子學習中文、英文、數學、科學、藝術及資訊科技等學科,培養語言能力、邏輯思維、創造力及獨立思考能力。 妙善林把握七月書展優惠,為孟加拉及緬甸的孩子、沙彌及僧眾添購教材、作業、工具書及啓思的課外讀物,並於當地設立妙善林圖書館,讓孩子們在知識的海洋中學習成長,藉著閱讀提升智慧。 昨天妙善林義工們在展館購買了6箱書本,其中柏雅出版社,知道我們購書做慈善捐贈,額外送出五箱圖書,謝謝柏雅出版社。同時感謝圓覺禪寺上惟下晟法師和一眾妙善林義工們捐款購書,功不唐捐。Jenwick & Agnes 、 Thomas、Ocean Yuen /Shirley Cheng 、 何美宜、李嘉俽、曾潔儀、 Ethan 、碧雄 、Dicky Tang 、 Maria+Jessie 、林愛菁 、黃容清合家 、郭志鍵合家 、余 生合家 、黃容群 […]
It was another scorching hot day in Los Angeles as the PLC team made our regular journey to Skid Row to visit our street friends. We know that we cannot […]
在佛教中若以慈悲心將自身(如財物、佛法或精神)施予他人。這不僅能幫助他人,也是消除貪欲、長養慈悲心與累積福德的重要修行方式。 感謝各位義工們今天台北的天氣很炎熱大家踴躍的出席利他的善業也謝謝不斷在護持支持的善心菩薩們今天共準備了100份美味的素食便當和120瓶礦泉水和大家結緣能夠溫飽一餐與在炎熱的夏天補充水分,感恩各種的因緣和合阿彌陀佛 感恩義工菩薩 1.姵瑢2.康羽妮3.蕭素玲4.Jamie 5.胤萱6.penny 感恩發心護持菩薩:發心護持: 1.王雀息 2.黃子恩 3.林浩瑜 4.陳惠娟 5.Maggie Hsu 6.Tiffany Lin 7. Joyce Lin 8. 郭明倫閤家 9. 石漢誌 10. 胡雅倫 感恩大家在財物布施、佛法布施、無畏布施上共同成就善業。 故莫因小善而不為廣結善緣積善之家慶有餘 阿彌陀佛
如今,供大眾用齋的五觀堂(飯堂)已見雛形,這不僅是一座建築物逐漸成形,更代表著僧團生活所需正日益完善。 五觀堂,是僧眾每日受食、憶念佛恩、修習感恩的重要場所。每一餐飯,皆以「五觀偈」觀照自心,思惟食物來之不易,發願精進修行,以道業回饋十方施主。因此,建成五觀堂,不只是提供溫飽,更是培養清淨戒行與感恩之心的重要場所。 工程繼續向上續築大雄寶殿,大雄寶殿是整座佛學院的心藏,供奉本師釋迦牟尼佛、僧眾誦經、禪修、聞法及弘揚佛法的莊嚴殿堂。未來,一代又一代的女眾法師,將在這裡聞思修學、弘法利生,續佛慧命,利益無量眾生。 一座佛學院的落成,不僅改變貧窮女孩的命運,讓她們獲得教育、溫飽與修學的因緣,更為佛法住世建立長遠的根基。所投入的一磚一瓦,將化作未來數十年、數百年,甚至更久遠歲月中利益眾生的清淨菩提道場。 感恩十方善信一路護持,讓「不可能」變成「可能」。 願我們共同成就這座培育僧才、弘揚佛法的殊勝佛學院,廣植福田,共結菩提善緣。願以此建寺功德,迴向世界和平,風調雨順;願緬甸人民早離苦難,女眾法師道業增上;願一切護持者福慧雙增、身心安樂,菩提願行,生生不退。
Yesterday, our PLC Homeless Program volunteers had another meaningful day serving our brothers and sisters in need. We offered a warm meal of spaghetti, along with homemade cookies, bananas, donuts, […]
釋迦牟尼佛是偉大的導師,捨棄王位出家修行,只為尋求解脫眾生苦難的方法。成佛後,佛陀首先來到鹿野苑弘揚佛法,為世人開示離苦得樂、改變生命的智慧。鹿野苑所在的印度瓦拉納西(Varanasi),至今仍是佛教重要的聖地,提醒我們教育與智慧能照亮人生的道路。 秉持佛陀慈悲與智慧的精神,妙善林於附近貧窮村莊創辦學校,希望讓孩子都有接受教育的機會。許多孩子因家庭貧困,缺乏良好的學習環境,甚至面臨失學的困境。然而,我們深信,唯有讀書受教育,才能改善生命、改變未來,為孩子開啟希望之門。 多年來,妙善林致力提供安全、完善校園學習環境,讓孩子們身心得到發展,我們期盼每一位孩子都能透過教育發揮潛能,成為未來社會的棟樑,將來不僅能改善自己的生活,也能回饋家庭與社會。 教育是一盞明燈,能照亮貧窮孩子的人生; 教育也是一份希望,讓孩子有機會脫離貧困; 走向更美好的未來,成就光明的人生。
今天對街友們而言,是一個特別歡喜的日子。因為相隔許久,他們終於又品嚐到大家最喜愛的披薩。當我們將一盒盒熱騰騰的披薩送到他們手中時,每一位臉上都洋溢著幸福與喜悅的笑容,那份真誠的歡喜,令人十分感動。 除了美味的披薩之外,我們也準備了甜點、飲用水及果汁,希望讓街友們不僅吃得飽,更能感受到社會的溫暖與關懷。 特別感恩郭明倫菩薩、黃筱芬菩薩慈悲發心,供養了130多位街友一頓豐盛的餐點,讓他們享用到自己最喜歡的食物。這份慈悲布施,不僅利益眾生,更廣植無量福田,功德不可思議。 佛法常說,布施是修行人的第一門功課。一個願意布施的人,才能放下慳貪,培養慈悲,廣結善緣。當我們不斷累積福德資糧,修行的道路自然會更加順利,智慧也會日益增長。 佛法也教導我們:「能捨才能得。」今生所擁有的一切福報,無論是健康、財富、眷屬、事業或人緣,都不是偶然得來,而是過去生乃至今生不斷與眾生結善緣、廣修布施所感召的果報。若希望未來生活富足、事業順遂、家庭幸福,更應積極修布施、廣結善緣。因為有善因,才會有善果;有福德,才能承載更多的財富與幸福。 願以今日布施功德,迴向所有發心護持的善信大德,並迴向七世父母、歷代宗親、師長、冤親債主,以及十方法界一切眾生。祈願生者福慧增長、身心健康,願法界一切有情遠離飢餓、病苦與災難,同發菩提心,共成佛道。 南無阿彌陀佛!
從微小的善行,成就偉大的愛——感恩有您,為緬甸貧窮女孩建造佛學院。 「微小的事」,可以是一句關心的問候、一個鼓勵的微笑,或為需要幫助的人遞上一杯水。這些看似平凡的善舉,往往能在他人的生命中帶來溫暖與希望。 而「偉大的愛」,就是將這份善意化為實際行動。也許我們的一份隨喜、一塊磚、一包水泥、一份護持建寺的心意,看起來微不足道,但當無數善念匯聚起來,便能建成一所改變生命的佛學院。 緬甸妙善林女眾佛學院,正是為了利益貧窮女孩而建立。許多來自偏遠鄉村的女孩,因家境困苦而缺乏受教育的機會。佛學院不僅提供安穩的住宿,也供養溫飽和良好學習環境,增長知識與培養品德,從而改變自己的人生,並在未來成為利益社會的棟樑;更讓她們有機會接受佛法教育,成就弘揚佛法僧尼。 每一份護持,都是一粒希望的佛種子; 每一份愛心,都是一盞明燈照亮孩子的未來。 當我們以真誠與慈悲參與建設緬甸妙善林佛學院,看似微小的善行,實是偉大的慈愛,為貧窮女孩開展希望之門,也是自己種植無量無邊福田,請也分享告訴你們的法友,共種福田。
顯中法師自2008年起,便開始投入監獄弘法工作。多年來,他走訪了加州、華盛頓州及俄勒岡州超過40所監獄,為服刑中的佛教信眾傳揚佛法,帶領禪修、講授佛法,並提供心靈關懷與精神支持。 2020年新冠肺炎(COVID-19)疫情爆發後,全美各地監獄全面停止宗教探訪活動。在此期間,法師將心力投入印度、尼泊爾、斯里蘭卡、孟加拉、緬甸、柬埔寨及不丹等地的人道救援與佛教慈善事業。因緣成熟之下,妙善林(PLC)陸續在孟加拉與緬甸成立寺院及教育學院。如今,妙善林現照顧孟加拉沙彌和孩子,以及緬甸沙彌尼,提供他們生活照顧、教育與佛法培育。 經過多年努力建立寺院、完善教育制度及培養僧團後,顯中法師今年重新恢復了華盛頓州、奧勒岡州及加州的妙善林監獄弘法探訪活動。 今天,更是一個意義非凡的日子。顯中法師再次回到18年前首次展開監獄弘法的加州州立監獄(Calipatria State Prison)。這座位於加州沙漠、鄰近亞利桑那州邊界的監獄,承載著法師多年弘法的珍貴回憶,也在他心中占有特殊的地位。 此次探訪中,法師於三個不同營區進行佛法開示,共有17位佛弟子參與禪修、誦經及佛法分享。同時,也與兩位已有七年的昔日學生 Tim 與 Tran 重逢,彼此都感到無比歡喜重聚,如今,Tim 已成為B區佛教共修團體的帶領者,展現了佛法薪火相傳、弘法利生的精神。 妙善林(PLC)在此衷心感謝監獄教牧人員(Chaplains)、社區資源經理(Community Resources Manager),以及所有長期支持監獄弘法工作的善心菩薩。因為有大家的護持與協助,這項殊勝的監獄弘法事業才能夠持續推展,利益更多有緣眾生。 祈願佛法的光明持續照耀每一位渴望改變生命的人,帶給他們希望、智慧、內心的平靜與慈悲,走向光明而有意義的人生。阿彌陀佛
一粒種子,可以長成一片森林; 一顆善心,可以成就她們的未來。 願我們共同播下慈悲與希望的種子, 現在自利利他,也利益未來。 感恩有您們護持緬甸妙善林, 您的每一分善款,都成為孩子們的一餐飯、一堂課、一塊農地、一座修行道場, 更成為她們走向光明的未來,一生受用⋯⋯緬甸妙善林女眾佛學院。
今天,我們在美國聖地牙哥市中心舉辦每週的街友布施活動。衷心感謝香港的 吳雅媛菩薩 與 麥秋瑩菩薩 慷慨發心,護持此次街友關懷活動,讓許多有需要的人感受到社會的溫暖與慈悲。 人往往都會為自己著想,思考想過什麼樣的生活、想吃什麼美食、想去哪裡旅行、想擁有什麼。然而,這些看似平凡的願望,卻不是每一個人都能享有。對許多街友、孤兒及生活困苦的人而言,甚至連一天三餐都可能成為難以解決的問題。 我們是幸福的一群,擁有選擇的能力,也擁有付出的因緣。當我們在滿足自己生活所需之餘,仍願意惦念那些需要幫助的人,並伸出援手,這便是慈悲心的展現,也是實踐菩薩道最真實的行動。 佛法告訴我們:「布施不在多少,而在於一顆慈悲利他的心。」每一份愛心、每一次分享,都可能成為他人生命中的一道光,帶來希望與力量。 祈願有更多善心人士加入慈悲布施的行列,以愛心關懷社會,以善行利益眾生,讓這個世界因慈悲而更加溫暖,因布施而充滿希望。 阿彌陀佛
由於緬甸屬地震頻繁地區,尤其經歷了2025年3月28日強烈地震後,我們更加深刻體會到建築安全的重要性。因此,工程團隊經過多次會議,由結合地質勘測、土壤承載力分析、地下水位及抗震結構設計等評估,已經將地基向下開挖,深入直至堅固的支撐層,再綁紮鋼筋及澆築混凝土,以提高整體建築的抗震能力,務求令未來的大雄寶殿穩固安全,能夠屹立百年,成為弘揚佛法、培育僧才、利益眾生的重要道場。 建造一座佛學院,不只是興建一棟建築,更是為未來無數眾生建立修行與學佛的依止處。 您的一分隨喜,都是這座百年道場最堅實的一塊基石。感恩有您們同心護持,功德無量,功不唐捐。
在妙善林(Palbar Ling Center, PLC),我們深信,慈悲不只是佛法的教導,更應落實於日常生活中。多年來,我們每逢星期四都會前往街頭,為街友們送上熱騰騰的食物、飲料與關懷,希望在他們最需要的時候,帶來一份溫暖與希望。 每個星期四,我們的義工們都懷著歡喜心,準備各種餐點、熱飲、瓶裝水、水果、麵包、點心等食物,並視需要提供毛毯、保暖衣物、襪子、睡袋及盥洗用品等生活物資,希望減輕他們生活上的困難。 佛法中說:「布施」是一切善法的根本。佛陀教導我們,以清淨慈悲之心布施,不但能利益他人,也能淨化自己的身心,減少貪著,增長福德與智慧。每送出一份餐點、每遞上一杯熱飲、每一句關懷的問候,都是慈悲的實踐,也是菩薩道的修行。 我們所遇見的街友,每個人都有不同的人生故事⋯⋯ 有些人因疾病、失業、家庭變故或其他種種因緣而流落街頭。他們需要的不只是食物上的幫助,更需要被尊重、被理解與被關懷。 一份熱食、一句問候、一個微笑,往往都能帶給他們重新面對生活的力量。妙善林街友關懷計畫能夠持續至今,全賴十方善心人士、護法居士及義工菩薩們長期的發心護持。無論是捐贈食物、生活用品、善款,或親自參與服務,每一份付出都化作慈悲的力量,利益無數眾生。 願我們每週四的布施,不僅能解除街友們一時的飢餓,更能讓他們感受到人間的溫暖與希望;也願所有發心布施、護持及參與的善心人士,福慧增長、身心安康、吉祥如意。 願天下無飢餓,願眾生離苦得樂。 願慈悲遍滿人間, 願正法久住世間。阿彌陀佛。
今天是每月第三個星期日,也是我們前往洛杉磯 Skid Row 關懷街友的日子。雖然天氣有些炎熱,陽光普照,但大家的熱情與慈悲心更加熾盛,滿懷歡喜地為街頭有需要的人送上溫暖與關懷。 今天我們準備了豐盛的愛心物資與餐點,包括由 Trang 和 David 親手製作的三明治及牛奶;由慧娟菩薩及其朋友們發心捐贈的毛毯、指甲剪、刮鬍刀、襪子、內衣褲、牙刷、牙膏、梳子及大量衣物;此外,還有來自慈濟基金會提供的衣服和點心。我們也為街友們準備了香蕉、礦泉水、瑪芬、可頌麵包及提拉米蘇甜點,希望能讓他們感受到社會的關愛與人間的溫暖。 特別感謝所有參與服務的義工們:Ha、Trang、Tina、Tsewang、Charley、Athena 及 Hui-Chuan。因為大家的無私付出與團隊合作,讓今年的父親節街友關懷活動圓滿成功,為許多身處困境的人帶來希望與祝福。 佛陀在《法句經》中開示:「若人樂布施,福報隨身行。」布施不在於多少,而在於發心。一份食物、一件衣服、一句關懷的話語,都能成為照亮他人生命的明燈。當我們願意伸出援手時,不僅幫助了別人,也在自己的心田種下慈悲與福德的種子。 《雜阿含經》云:「施者得五福:壽命增益、色力增益、安樂增益、辯才增益、威德增益。」因此,布施不只是給予,更是一種修行;不只是幫助他人,更是在培養自己的慈悲心與菩提心。 願以此次布施功德,回向所有發心護持的善心人士及義工們,願大家身體健康、家庭幸福、事業順利、福慧增長。也祈願所有流落街頭的人們,早日脫離困境,遠離飢餓與痛苦,獲得安穩的生活與光明的未來。 願一切眾生離苦得樂,願世界充滿慈悲與和平。 阿彌陀佛
台灣妙善林第三十二場街友結緣活動已於6/13 (六)在台北車站圓滿 此次結緣便當100個和飲用水120瓶 『布施』 在佛教中若以慈悲心將自身(如財物、佛法或精神)施予他人。這不僅能幫助他人,也是消除貪欲、長養慈悲心與累積福德的重要修行方式。 日常中不花錢的七種布施除了物質上的給予,也透過每次街友便當的發放實踐以下七種布施: 和顏施:面帶微笑,和顏悅色地對待他人。 言施:常說讚美、鼓勵或教化人心的好話。 心施:心存善念,真心誠意地祝願他人平安喜樂。 眼施:用慈悲、關懷的眼光看待他人。 身施:身體力行,以實際行動幫助需要協助的人。 坐施:在車上或公共場所讓座給有需要的人。 察施:細心觀察並體貼他人的需求。 感恩義工菩薩 1.姵瑢 2.康羽妮 3.蕭素玲 4.康楚歆 5.林元琚 6.Jamie 感恩發心護持菩薩: 1.王雀息 2.黃子恩 3.林浩瑜 4.陳惠娟 5.Maggie Hsu 6.Tiffany Lin 7.Joyce […]
法筵廣開,利濟人天, 寶殿興工,廣召貧黎, 此證佛法不離世間也。 未來的利益,將迅速呈現; 而眼前所見之成果,已因工程落實、資糧運作與人力參與而逐步顯現。 因著修建大雄寶殿,得以開創眾多就業機會,讓緬甸貧困的工人安心幹活、安穩生活。 他日殿成,更將廣及未來數十年、數百年,乃至更長久的時光,凡有緣者,皆植菩提種,此後法音宣流,尤以當地女孩,讀書學佛,開啟般若智慧。 凡施財、施力、施心者,其功德如海納百川,自他俱利,福澤綿長。願諸位大德菩薩,把握殊勝因緣,共植福田,共襄盛舉,同登覺岸。
從規劃設計、奠基動工,到梁柱架設、每一個環節都凝聚著十方信眾的發心與護持。大雄寶殿建成後,將成為大眾禮佛、誦經、聞法、修行的重要場所,讓無數眾生有機會親近三寶、種植善根,開啟智慧之門。 佛法中常說:「造寺建塔,功德無量。」凡是參與建造大雄寶殿者,無論出錢、出力、出心,乃至隨喜讚歎,皆能獲得殊勝功德: * 消除業障,增長福慧。 * 身體健康,平安吉祥。 * 所求善願,善緣成就。 * 能種下解脫成佛之因。
恭迎 第十七世大寶法王噶瑪巴 6月16日壽誕,至誠恭敬,獻上最誠摯的祝福,祈願法王法體安康、弘法利生事業廣大圓滿,佛法光明遍照十方,佛行事業遍滿全世界,利益無量有情眾生,永無窮盡。 感念法王對眾生慈悲,及無盡恩德,我們以布施善行作為祝壽禮物。 願將今日所行一切善業功德, 回向法王長久住世,法輪常轉; 回向一切眾生離苦得樂,具足福慧; 回向諸有情眾,皆能親近正法,早證菩提。 佛教認為,布施廣結善緣,不僅能培植福德資糧,更能長養慈悲心,破除慳貪執著,為自己與眾生種下解脫成佛的善因。 至誠敬佩妙善林義工菩薩,全身濕透,仍然謹守崗位 ,他們是:Thomas ,Maria ,Jessie ,梁玉燕,Judy ,Shirley Yip ,衍素,成本,成偉 ,Kwan Lee ,林鳳娟,何潔珊,何美宜,Sammy ,Hilda ,成雄 ,Rame 更加要感謝堪布皇秋大雨滂沱與我們共同慶祝大寶法王的生日布施。 隨喜布施功德芳名: Jenwick chiu & Agnes Chiu […]
我們每個月至少六次與街友們結善緣,很幸運的是,這項街友布施活動十六年來從未間斷。感恩每一位發心參與、護持與付出的善心人士,因為有無數善因善緣的匯聚,才能讓這份溫暖持續不斷地送到需要的人手中。 今天的愛心布施由 Eva Chen 菩薩 發心贊助,感恩她長期以來護持妙善林各項慈善與弘法活動,廣植福田,隨喜功德無量。 今天準備的物資有: Muffins Croissants 瓶裝水(Bottle Water) 橘子(Tangerines) 佛陀在《雜寶藏經》中開示:「布施者得福,猶如良田生長嘉禾。」一念慈悲,一次分享,都能成為改變生命的善因。布施不只是給予物質,更是將關懷、尊重與希望傳遞給眾生。 《金剛經》云:「菩薩於法,應無所住而行布施。」真正的布施,是不執著於施者、受者與所施之物,以清淨心利益一切有情。這樣的善業,能增長福德、消除慳貪、培養慈悲,並成為成佛道路上的重要資糧。 願所有護持者福慧增長、身心健康、家庭平安、事業順利; 願世界遠離災難與紛爭,人人心懷慈悲,互助互愛。 南無阿彌陀佛
大雄寶殿是寺院的中心殿堂,也是最重要的主體建築。「大雄」是佛陀的尊號之一,「大雄」的意思是指佛陀具有無上智慧與慈悲,大勇猛,能降伏一切煩惱魔障,徹底戰勝貪、瞋、癡,以及生死輪迴。 大雄寶殿是信徒禮佛、誦經、共修、法會等重要佛事活動的珍貴殿堂。護持大雄寶殿功德殊勝,是供奉佛陀,弘揚佛法、接引眾生學佛修行的核心處所。當進入大殿禮佛、聞法、發菩提心時,建殿功德主都能隨喜共享其中的善因福德。 無論金額多少,皆是供養三寶、護持正法、廣植福田的殊勝善行。您的一磚一瓦、一分一毫,都將化作弘法利生的力量,讓未來千千萬萬眾生得聞佛法、禮敬三寶、增長福慧。 啟建妙善林大雄寶殿工程, 誠邀十方善信隨喜助建。
天災無情,也再次提醒我們佛陀所說的「諸行無常」。地震往往在瞬間發生,帶來生命的逝去、家園的毀壞,以及無數家庭的悲傷與不安。許多人失去親人、住所和生活依靠,迫切需要社會各界的關懷與援助。 在此,妙善林誠摯為菲律賓地震受災民眾祈福,願所有罹難者蒙受佛光接引,往生善趣;願傷者早日康復,失去家園的人們能夠重建生活,重拾希望。也願所有投入救援工作的醫護人員、志工、警消與善心人士,身心安康,平安順利,功德無量。 佛法教導我們,慈悲不只是言語,更要落實於行動。一句關懷、一份捐助、一念善心,都能成為照亮他人生命的光明。當我們以慈悲心伸出援手,不僅能減輕眾生的痛苦,也能為自己累積無量福德資糧。 願地震災區早日恢復平靜,家園重建順利,人民安居樂業;願世界遠離災難,眾生離苦得樂,共享和平與安寧。 願以此善念功德,回向一切受災眾生: 願亡者蒙佛接引,往生善趣。 願生者遠離恐懼,身心安穩。 願救援順利,災區早日重建。 願慈悲與希望遍滿人間。 願一切眾生離苦得樂,離苦因,得樂因;願世界和平,風調雨順,國泰民安。 南無阿彌陀佛
Every Thursday is a special day for our PLC Homeless Program as we go out to serve our homeless brothers and sisters living on the streets. Today, we traveled to […]
年輕時少不耕事,每每被自己的無知和無明做了很多很多惡業!年少時爸爸養了幾隻狗和貓,記得當年其中有一隻白色狗仔大約有兩歲左右時得到哮喘病,不知怎的爸爸可能沒有帶牠看醫生,我們又不知如何是好, 後來哥哥和我竟然帶牠到附近半山去行山,然後棄養了牠,不知過了好幾個月,牠竟然找到回家的路,但我們依然不理會牠,從此不知所蹤,我們亦把這件錯事忘記得ㄧ乾二淨了。 到了學佛後才漸漸學會怎樣去愛護動物和ㄧ切有情眾生,慈心不殺,吃素放生,但每當憶起過往的錯誤行為而非常內疚, 心裡想着彌補一下當年的過失, 惟有真誠懺悔及廻向。 好幾年前認識了ㄧ位佛友,有ㄧ次她在街上見到一隻病危的狗,她便帶病狗去看獸醫給牠治療,由於她住的地方不能養狗,所以狗狗康復之後她只可以寄養在狗場,後來她自自然然會遇見很多流浪又有病的狗,十幾年間差不多救助了20多隻狗狗之多,她都ㄧㄧ救助,親自帶狗狗看獸醫,花費很大, 我十分敬佩這位佛友的慈心,也從此盡我所能每月資助少許,在心靈上算是來彌補我少年時的過失。 今天我終於能付諸於行動,和幾位佛友一起,在大熱嘅六月天來到元朗狗場幫狗場內其中7隻狗狗沖涼,見到狗狗乖乖地被我哋為牠們灑水,揉皂液,不停地洗擦,沖水等,牠們都是靜靜地享受這個過程,我們每位義工都覺得就算腰酸背痛, 大汗淋漓, 全身濕透等一切都值得。我地亦想有機會除了幫狗狗沖涼以外,還會把那些破爛的狗舍從新修理好,待牠們也有一個效好的安身之所,將來更希望能夠帶狗狗們皈依佛門,讓牠們都有機會種下一棵成佛種子。 在這裡多謝各位同行的義工菩薩的成就和參與, 非常感恩! 撰文 衍素師兄 2026年6月4日
目前已進入第二階段核心建築——殊勝莊嚴大雄寶殿的建設。為了確保建築穩固耐久及符合地震安全標準,工程團隊正持續向下挖掘至堅實支撐層,之後才進行鋼筋綁紮與地基施工,以奠定百年道場的穩固基礎。 建設道場,功德無量;護持佛法,福慧增長。誠邀十方善信隨喜護持,共植福田。所謂積沙成塔,滴水成河;眾緣和合,功德圓滿。 無論金額多少,皆是一分護持三寶的發心,一分利益眾生的善願。感恩您的慈悲護持與成就,願此殊勝功德迴向法界一切眾生,離苦得樂,福慧增長。 感恩有您,阿彌陀佛!
妙善林在緬甸建造的女眾佛學院,助緬甸貧窮女孩,修學佛法、讀書改變生命、每日有溫飽。 2025年感謝有你們,共同建造好寮房。 2026年來到第二階段核心建築—— 殊勝莊嚴大雄寶殿。 多次會議,幾經商議,現在工程已經展開,為了抵抗地震災損,建築地基深度盡量打深。 還記得緬甸2025年3月28日強烈地震, 為了安全,建築物的基礎一定要做好和完善。 建造大雄寶殿的功德,在佛法中被視作一種殊勝、不可思議的善行,能為自己和眾生帶來福報,並種下解脫的善因。經述建做大雄寶殿,可減輕無始以來的惡業障,增加福德與智慧、相貌端莊、受人敬愛,得天人護佑、能除魔障、逢凶化吉、生命中遠離怖畏。 大殿工程分有幾個項目,讓仁者慈悲助建,利益千秋萬代的眾生,供養三寶,廣興佛事。 大雄寶殿不僅是寺院莊嚴的核心建築,也是僧眾日常早晚課誦、修持、及讓信眾禮佛靜修的主要場所。 1. 造大殿的屋頂,得善根,生富貴,享五欲,若生在人間,將生於富貴之家,一切所求皆易滿足。 2. 做佛龕,為修行掃除障礙,利修行,成就道業,更易成就解脫的聖果乃至佛果。 3. 大殿用三門設計,意涵:戒門、定門、慧門,境界為三解脫門。 4. 中間大門,也叫「空門」,象徵着解脫之門,進入清淨智慧,成佛之道。 5. 左門是無相解脫門,也具慈悲、福德、方便; 6. 右門是無作門,代表心中無所造作與執著,具備般若、智慧、清淨身語意。 7. 建造五觀堂的功德不僅現世受用無盡福報,無飢餓困。 其他各項各具功德,福慧圓滿,希望大眾成就殊勝助緣,捐助緬甸建成女眾佛學院,自己或聯同你們的蓮友合力圓滿相應的項目。(隨喜也可,積沙成塔,滴水成河,功德無量) 莊嚴道場,護持正法,提供培育弘法利生僧才,及能安心修行清淨道場,功不唐捐。
紀念釋尊誕生娑婆,浴佛淨心,佈施傳善 —— 妙善林 2026 佛誕街頭浴佛暨慈善布施(第二場 5 月 25日觀塘裕民坊街市),香湯灌沐聖像,大眾次第列隊用香湯吉祥水灌沐佛像,身心清淨,共沐佛恩,(包括路過不用取物資的街坊、學生、佛弟子等,在我們派物資完結後,也來參與浴佛),藉此灌佛洗滌汙濁心靈,除去煩惱與業障,外離身垢、內離心染,身心清淨,同沾法喜,共襄盛舉。 感謝親廣法師帶領念誦《普賢十大願》及回向,出席義工:親廣法師 ,Rame ,Thomas,梁玉燕,何美宜,林鳳娟,Shirley Yip,Shirley Cheng,Sammy,Kwan Lee,Fong Lee,Judy Wancy,真德,桂坤,碧雄。 隨喜眾師兄功德,5月23日和5月25日兩天布施的物資合共300份,包括:飯盒,豆漿 ,香蕉,甜橙,跌打藥酒,曲奇餅,膠手繯 ,釋迦佛吊墜,手帕紙巾 ,牙膏,五彩手繩,廣結善緣。布施菩薩:Jenwick Chiu、Agnes Chiu ,關源盛闔家,何美宜,李嘉俽,李潤華(已故),華劍清,周婉芬,何潔珊 ,鄺炳南闔家,鄺嘉敏闔家,王美玲,陳萬麗闔家,源成初、鄭衍素,溫潤輝闔家,陶瑞派阖家,羅洪(維啟) 阖家,成偉 、成本 、區曉瑩,林燦成闔家,何靄蔆,何淑瓊,何沅珉,何麗娟,何寶光,郭倪廷,王子森合家,王俊明合家,王容,曾坤洪,曾玉儀, Sammy ,李少慧(已故),Judy and […]
(油麻地榕樹首場・5 月 23 日)圓滿紀實 2026 年 5 月 23 日,適逢佛誕前夕,妙善林以虔敬之心,於油麻地榕樹頭圓滿舉辦「街頭浴佛暨慈善佈施」活動。在三寶慈悲加持、堪布 Khenpo Lama Wang Chuk 親臨帶領下,全體義工各盡其責、和合共修,以簡樸而莊嚴的儀式接引大眾浴佛淨心,(路過的中外遊客結緣參與浴佛),以真誠的佈施溫暖街頭,讓佛法的慈悲與清淨遍灑現場。 義工10:15 依時到場佈置,10:40 全體集合,由堪布帶領前行,念誦《普賢行願品 》。11 時浴佛典禮正式啟始, 太子聖像端莊安坐於淨壇中央,四周鮮花簇擊、香氣清淨;大眾依序虔誠禮敬,手持香湯小勺,緩緩傾注沐佛,一勺一恭敬、一沐一淨心,在清淨儀軌中滌除塵勞煩惱,內心清涼安定,感念佛陀降生慈恩,願以此淨心,與佛相應、福慧增長。現場莊嚴肅穆,公眾專注禮佛,氣氛溫馨祥和。 義工各盡其責、分工圓滿,流程順暢、溫馨有序。 現場派發素食飯盒、時令生果、平安米、豆漿,愛心曲奇,紙手帕,見解脫手環等結緣品悉數廣結善緣。所有供養物資皆由善心同修發心認捐,慈悲匯聚、善緣圓滿。 感恩每一位發心義工與護持師兄,以踐行佛誕真諦:自淨其意,廣行佈施。願以此功德,迴向世界和平、眾生安樂、福慧增長、離苦得樂。 油麻地場發心義工 Khenpo Lama Wang Chuk、衍定、郭偉明、王慧霓、梁玉燕、Chan kwai […]
法師 各位菩薩吉祥 妙善林第31場街友結緣在今日5/16活動圓滿結束。隨喜也感恩諸位大德一起同造善業、共植福田! 世間的美好起源於一顆善良感恩的心,想信的人擁有了機會,認真的人改變了自己,堅持的人改變了命運,感恩的人留住了福報,人生因感恩與分享而感到幸福~ 感恩參與義工菩薩: 1. 素玲 2. 姵瑢 3. 佳玲 4. 純鈴 5. 思妤 感恩發心護持菩薩: 1. 王雀息 2. 黃子恩 3. 林浩瑜 4. 陳惠娟 5. Maggie Hsu 6. Tiffany Lin […]
今天是妙善林每一個月無家者關懷活動殊勝日子,再次提醒我們佛陀所教導的慈悲與布施精神。在佛法中,「布施」是培養慈悲心、減少世間痛苦最美好的修行之一。即使是一個小小的善行,也能為正在受苦的人帶來溫暖與希望。 在這個陰涼舒適的一天,我們前往洛杉磯 的 Skid Row,關懷流落街頭的無家可歸者。我們懷著真誠的心,發放了毛毯、內衣、衣服、鞋子與盥洗用品,這些物資由惠娟菩薩與她的朋友們愛心捐贈。此外,Tzu Chi Foundation 也提供了更多衣物與隨身行李箱。Trang 與 David 用心準備了貝果加奶油乳酪、甜甜圈以及牛奶飲品。在這次發放中,我們也供養了瑪芬、可頌、香蕉與飲用水。 佛陀教導我們,一切眾生都希望離苦得樂。當我們願意伸出援手幫助他人時,不只是減輕他們身體上的困難,也是在給予他們心靈上的安慰、尊嚴與關懷。慈悲並不是用財富多少來衡量,而是來自一顆真誠善良的心。 我們衷心感謝所有護持與參與這次活動的善心人士。你們的愛心,成為許多人生命中的希望與溫暖。願我們共同繼續播下慈悲的種子,讓社會更加祥和與美好。 願一切眾生平安。 願一切眾生健康。 願一切眾生離苦得樂。 非常感謝我們今天發心來參加分享愛心的Tuyet, Ha, Trang, Hui-Chuan, Charley 義工菩薩們,隨喜功德,阿彌陀佛
Happy Mother’s Day to all the mothers around the world. On this meaningful day, the PLC team chose to celebrate not with luxury or entertainment, but through kindness, compassion, and […]
衛塞節,乃佛陀誕生、成道、涅槃三期同慶之殊勝日子。於此光明吉祥之時,眾生憶念佛恩,發菩提心,廣行善業,功德尤為不可思議。 今逢佳節,楊菩薩隨順佛陀慈悲教誨,發心清淨,廣修供養。上供三寶,虔誠供僧、供齋;下施眾生,悲憫貧苦,普及老人院、盲人院,無分親疏,悉皆饒益。更發廣大願心,布施兩週糧食,救濟一百戶困苦家庭,使其暫離飢寒之苦,得安身心。此等善行,正是菩薩道中「以慈為本,以悲為懷」之真實展現。 佛經云:「布施者,得福無量。」然其功德,不僅在於物資之施,更在於一念清淨慈悲心。楊菩薩以實際行動,將佛法落實於世間,利益有情,積聚福德資糧,亦為眾人樹立殊勝榜樣,令人見賢思齊,隨喜讚歎。 值此衛塞良辰,謹以至誠隨喜楊菩薩之無量功德,願其身體康健,福慧雙增,所行善業皆得圓滿,菩提道上精進不退。亦願此一切功德,回向法界眾生,離苦得樂,同證菩提。南無阿彌陀佛
第八日,亦是本屆法會最殊勝圓滿之時。八日之中,僧俗雲集,同心一念,持誦聖號,積聚無量福慧資糧。今日功德圓滿,實為難遭難遇之勝緣。 回顧連日法筵,皆仰賴上師加持,三寶護念。特別感恩仁波切慈悲引領,諸位堪布與法師們日夜精進,弘法利生,不辭辛勞;法音不斷,法雨普潤,令與會大眾皆得法益,心生歡喜。 亦由於諸佛菩薩與法王噶瑪巴之加持,及無數發心菩薩護持成就,方能使第五屆「億遍噶千成就法會」圓滿無礙,功德廣大不可思議。特別感謝堪布突拖及所有義工菩薩,默默付出,承擔一切事務,使法會得以井然有序,圓滿成辦。 佛法云:「諸功德中,隨喜為最。」見他人行善,心生歡喜,亦能同得其福。此次法會,無論親身參與,或隨喜讚歎,皆已種下解脫之因,未來必得殊勝果報。 願以此八日所集一切功德,普皆迴向十方法界一切眾生,願離苦得樂,速證菩提;並祈願法王噶瑪巴弘法順利,法體安康,為一切眾生長住世間,常轉法輪,廣利有情。 法會雖圓滿,修行之路方長。願大眾將此殊勝因緣,轉為日常精進之力,不忘初心,恆常修持,方不負此生難得之人身與佛法。 隨喜功德,功德無量。南無阿彌陀佛
第七日法會,功德漸滿,善緣愈顯殊勝。回首數日以來,眾緣和合,四眾弟子同心共修,梵音不斷,壇城清淨,無不是累世善根今生成熟之顯現。能於此生得聞佛法、親近上師、參與如是大法會,誠為難遭難遇之勝緣。 佛法云:「一切法從緣起。」今日之莊嚴與圓滿,非一人之力,乃眾人發心、供養、護持所成。每一分布施、每一念清淨心,皆化為無量功德,遍滿虛空法界。由此可知,修行不在遠處,當下一念善心,即是菩提之因。 今日亦殊勝難得,所有法師與信眾同赴斯瓦揚布納特塔(Swayambhunath),繞塔禮敬。本欲於法會圓滿之際再行遶塔,然因明日適逢衛塞節,朝聖人潮將如海湧至,故提前前往。大眾依序緩行,隨順佛塔而轉,步步皆是恭敬,念念皆為修行。身繞聖塔,心亦當繞於正法;外轉一匝,內心亦轉一分煩惱。於此殊勝境地,信心與願力自然增長,功德不可思議。 法會已至第七日,更應觀照自心。誦持之聲,是否轉為內心之覺照?供養之行,是否生起無求之慈悲?若能於行住坐臥中,常念眾生苦,發願代受,行菩薩道,則此法會之功德,方能真正融入生命,成為解脫之資糧。 今日,我等以至誠之心,將此殊勝功德回向十方法界一切眾生。願苦者離苦,樂者增樂;病者得癒,憂者得安;冤結消融,善緣增長。亦願世界止息紛爭,眾生遠離恐懼,共住安穩清淨之境。 同時,虔誠祈願法王噶瑪巴長壽健康,法體安康,弘法利生事業無礙圓滿。願法王早日蒞臨尼泊爾,廣轉法輪,普照眾生,令更多有情得聞正法,種下解脫成佛之因。噶瑪巴千諾! 第七日將盡,圓滿在望。願我等不失初發心,恆以清淨、慈悲、智慧為依止,令此難得之法會,不僅止於一時之莊嚴,更成為生生世世解脫之明燈。
法筵至第六日,道場清淨,梵唄不輟,眾緣和合,勝會益隆。十方善信,專志持誦,身口意業,咸歸一心,共成勝因。 大法會之成,非一人之力,乃眾心所集。上師慈導,法師宣揚;義工菩薩,勞而不辭;護持善信,隨喜供養。點滴功德,匯為福海;一念善心,皆契菩提。 佛言因緣和合,萬法乃成。今此勝會,正是眾善具足之相。見聞隨喜,福慧自增;同修共進,功德無量。 轉瞬之間,餘二日耳,九日功德,將臻圓滿。願諸大眾,倍加精進,勿令勝緣空過;以清淨心持誦,以廣大願迴向,普利群生,離苦得樂,咸證菩提。 願正法久住,法輪常轉;有情同霑法益,共登覺岸。南無阿彌陀佛
至第五日,法會益盛,每日千三多人,僧俗雲集,同聲誦持,壇場清淨莊嚴,功德殊勝。 佛言:諸法因緣生。今此盛會,眾緣和合,上師攝受,弟子精進,共修之力,如百川歸海,廣大利生。 修行貴在恆常,重於發心。若能發菩提心,一念一誦,皆成無量功德。 願以此日善根,普皆迴向,令一切眾生離苦得樂,同證菩提。南無阿彌陀佛
法會已至第四日,壇城清淨莊嚴,僧眾與信眾同心共修,法音繚繞,功德日增。在此殊勝因緣中,特別感恩尼泊爾列謝林的確切仁波切,慈悲賜予妙善林承擔此次八日大法會供齋之機緣,無論是齋飯、點心或茶水,皆圓滿具足,令大眾得以安心修持,增長福慧。 供養三寶,乃積聚資糧之殊勝法門。一飲一食,皆蘊含無量善心;一念恭敬,皆成菩提之因。於此共修道場中,大眾以清淨心廣行供養,福德如海,功不唐捐。 今年已是第五年,眾人齊心協力,共同成就此一年一度之大法會。年復一年,善緣不斷延續,功德不斷增長,實為難得難遇之殊勝因緣。在此隨喜一切發心護持者之廣大功德,感恩各位菩薩的無私奉獻與長久支持。 願以此法會功德,回向法界一切眾生,離苦得樂,早證菩提。 噶瑪吧千諾
人生難得,佛法難聞。能於此生得人身、聞正法,已是無量劫中所積累的善緣;而今更得以成為佛弟子,親近上師,實為福德與因緣具足之顯現。當佛不住世時,上師即如佛一般,為眾生開示解脫之道。身為弟子,我們應當時時反思:能為上師、為佛法、為眾生做些什麼? 正如《普賢行願品》所示: 「廣修供養,懺悔業障,隨喜功德,請轉法輪。」 廣修供養,是以清淨心供養三寶與上師; 懺悔業障,是誠心觀照自身過失,發露懺悔,願不再造; 隨喜功德,是見他人行善,不生嫉妒,反而歡喜讚歎; 請轉法輪,則是祈請上師長久住世,常轉法輪,廣度有情。 在此娑婆世界中,能發心行善、利益眾生者,皆是菩薩行者。我們當學習結善緣,隨喜讚歎一切善行,並以至誠之心祈請上師弘法利生,令正法久住。 值此殊勝法會之際,虔誠祈願所有上師大德們法體安康、長壽住世;亦願世界和平,國泰民安,眾生離苦得樂。妙善林至今已是第五年護持此億遍噶千成就法會,承蒙各國佛弟子共同發心護持,功德廣大無量,實在感恩不盡。 若您尚未參與,此次法會尚有五日,誠摯邀請大家隨喜參加、共同護持,廣植福田,同沾法益。
八天法會由2026年4月24日至5月1日,殊勝莊嚴。此次法會由尼泊爾噶瑪列些林(Nepal Karma Leksheyling)佛學院校長確戒喇嘛彭措仁波切,帶領眾多堪布、喇嘛,以及優婆塞、優婆夷共修。妙善林信眾亦隨喜發心,延續過往四年的善行,供齋供養四眾弟子,廣結善緣,同植福田,共沾法益。 法會期間,每日供應早、午、晚三餐,並備有點心與茶水,同時廣設供燈、供花、供果等供養,功德殊勝,福慧雙增。 一連八日,千人齊聚,虔誠念誦: 1. 藥師長壽法會 2. Parchat Lam sal(消除障礙) 3. Dolma(度母) 4. 上師相應法修誦法會 5. 億遍噶瑪巴千諾 佛法告訴我們,一切功德皆由「發心」而起。發心清淨,則所行一切皆成菩提之因;發心廣大,則所積福德如虛空無盡。此次法會中,不論是誦經者、供養者、護持者,乃至一念隨喜之心,皆已種下解脫與成佛的善因。 《經云》:「供養一佛,福德無量;供養眾僧,福德倍增。」於清淨僧團中廣行供養,不僅成就現前福報,更是未來解脫之資糧。尤其在共修法會中,大眾一心,同聲持誦,其力量不可思議,能轉化自他業力,回向世界和平,眾生安樂。 願我們藉此殊勝因緣,學習將慈悲落實於行動,將布施轉為日常,將功德悉數回向法界一切有情——願離苦得樂,究竟成佛。 非常感謝大家的護持與發心,令諸大德得以為世界祈福,諸上師慈悲加持,信眾踴躍參與,共成此殊勝善業。 南無阿彌陀佛
八天法會由2026年4月24日至5月1日,殊勝法會由尼泊爾噶瑪列些林Nepal Karma Leksheyling 佛學院校長確戒喇嘛彭措仁波切,帶領眾多堪布、喇嘛及優婆塞和優婆夷共修,妙善林信眾共同發心,與過往四年一樣,供齋供養四眾,法會修法的佛弟子,廣結善緣,同做功德,同沾法益。 法會每天的早、午、晚三餐和休息時間的點心、及茶水等,並且供燈、供花、供果,功德殊勝。 一連八天莊嚴殊勝法會千人念誦: 1. 藥師長壽法會 2. Parchat Lam sal 消除障礙 3. Dolma 度母 4. 上師相應法修誦法會 5. 億遍噶瑪巴千諾 法會功德迴向世界和平,減除刀兵戰亂劫,解怨釋結;眾功德主消災延壽,業障消除,遠離災難,福慧圓滿;患病者早日康復;並超度亡靈,為先亡祈求冥福,幫助他們消除業障,超生淨土,提升善處。 阿彌陀佛
The Buddha taught: All beings seek to be free from suffering and to attain happiness. The way of compassion is not found in empty words, but in its practice. To […]
Today, on the third Sunday of the month, we made our regular journey to Skid Row in Los Angeles to offer support to our street friends. Under the bright sun […]
4月12日至16日為潑水節,潑水節緬語稱為 ——達降(Thingyan),源於梵語和巴利語,意為「變更或轉移」,象徵著時間的流轉和辭舊迎新。象徵著洗去過去一年的不順境和障礙污濁,並以純淨身心迎接新年,全民狂歡的潑水外,也會去寺廟向佛像淋水祈福。 今天4月17日為新年第一天,充滿潔淨轉化和新生意義的盛大節日裏,緬甸妙善林沙彌尼們,在歡樂氣氛下,除舊迎新,新年第一天搬進新建好的大樓。妙善林沙彌尼們來自極貧窮的家庭,從來未見過樓房,住進新房,個個笑容滿滿,歡喜快樂。 今日新年第一天,同時為大雄寶殿進行奠基典禮與灑淨儀式,祈請諸佛菩薩加持, 工程順利,讓妙善林沙彌尼佛學院培育弘法僧材。
今行每週佈施於街友,眾緣和合,善行得續。謹代表受施諸人,致謝一切護持之善信,功德無量。 佛言:布施(檀那)者,入道之初門也。不在財物之豐約,而在發心之誠敬。一念慈心,能破慳貪,植福培德,自利利他。 是日所施,有鬆餅、橘柑、可頌、菓餅、淨水背囊,及諸衣物。感謝 Lisa 發心捐贈諸袋與衣,善緣深厚。 復謝 Tara、Lisa 二人躬行其事,勤勞無倦。眾力同心,遂令諸街友得歡顏,感人間之溫。 妙善林得此因緣,躬行利他,心懷謙感。願以此微善,廣結慈悲之因,流布人間。 願一切眾生,離苦得樂,遠離苦因。阿彌陀佛
今天是我們在聖地牙哥妙善林街友每月佈施日。今天是我們學習慈悲喜舍殊勝日子,菩薩們心中充滿的歡喜與感恩。在佛陀的教導中,我們不只是提供物質上的幫助,更是在培養慈悲、布施與真誠的人與人之間的連結。 在佛教中,「布施」(dāna)是六度之首。它教導我們,給予的價值不在於物品的多少,而在於內心的真誠。當我們以無所求的善心付出時,不僅利益他人,也為自己種下無量的福德善因。今天正是這一真理的真實體現。 在 Trang、Tiffany、Ha 和 Tuyet 的慷慨贊助下,我們準備並供養了溫暖可口的食物:新鮮製作的義大利麵配番茄醬、春捲、香蕉、瓶裝水、熱巧克力、咖啡和糖果。所有食物都是在家中用心新鮮製作,體現了佛法所說——即使是最平凡的行為,若以正念去做,也能成為一種神聖的供養。 佛陀曾開示:「若眾生知布施之果報,如我所知,則不會在未布施前就進食。」今天,我們從受施者的笑容中,看到了布施所帶來的喜悅。溫熱的食物與飲品帶來了身體的溫暖,而更深層的是那份被關懷、被記得、被尊重的感受。 除了食物之外,我們也為真正有需要的人提供了三頂帳篷。他們收到新帳篷時的喜悅與感激,讓我們深刻體會到:慈悲有時需要落實在具體的行動上。真正的慈悲不是遙遠的,而是能夠即時回應苦難,用我們所能提供的一切去幫助他人。 此次活動能夠圓滿完成,離不開所有義工的付出與奉獻:Tiffany、Ha、Tuyet、Trang、Fox、Hector、Henna 和 Sophie。每一位都投入了時間與心力,展現了佛法中「緣起互依」的道理——眾緣和合,方能成就善行。 佛法教導我們,一切眾生彼此相依,都渴望快樂、遠離痛苦。當我們幫助他人時,其實也是在幫助自己,因為我們本為一體。妙善林街友關懷活動提醒我們:慈悲不是抽象的理念,而是日常生活中的實踐。 願今日佈施的功德,回向一切眾生。 願所有受苦之人,得到安穩與溫暖。 願所有行善之人,持續開展慈悲之心。 願我們皆能行走於智慧與慈悲之道,以一點一滴的善行,照亮這個世界。南無阿彌陀佛
隨著新年的到來,人們的心中充滿了新的希望、喜悅,以及對未來更美好的期盼。在孟加拉妙善林(PLC Bangladesh),這個殊勝的時刻以潑水節的方式圓滿慶祝,僧團與學生們齊聚一堂,在和諧、歡笑與感恩中共同度過這段美好時光。 潑水節不僅僅是一個歡樂的節日,更蘊含著深刻的淨化與更新意義。正如清水能洗去塵垢,它也象徵著洗滌負面的業力、過去的困難與不善的念頭。在佛法的智慧中,這提醒我們淨化自心,培養慈悲,以清淨與善念迎接新的一年。 在慶祝活動中,妙善林的僧團與學生們歡喜地進行潑水祝福,彼此分享微笑與快樂。對孩子們而言,這個節日特別珍貴,因為他們得以暫時放下學業與訓練,讓身心得到放鬆與滋養。這樣的歡樂時光,不僅帶來快樂,也有助於培養平衡而健康的學習之道。 為這份喜悅增添光彩的是,所有學生都獲得了全新的運動服。這份簡單而充滿關懷的禮物,帶給孩子們極大的歡喜與鼓舞,不僅促進了他們的身體健康,也激勵他們以更自信與熱忱的心投入未來的學習與訓練。 這場美好的聚會,離不開眾多善心人士的護持與付出。在此,我們誠摯地向所有支持此次活動的人表達最深的感謝。因為有您們的善行,孩子們得以感受喜悅,社群的慈悲與凝聚力也因此更加堅固。 值此新年之際,願一切眾生離苦得樂,願喜悅與平安常住人間,願佛法的光明長久照耀,引領我們走向智慧、慈悲與有意義的人生。阿彌陀佛
上顯下中法師 在十多年前推行「慶生福田」活動,鼓勵大眾在這一年一度的日子裏,無忘修福、惜福、培福、種福,潤澤福田。 Matthew Chiu, Jenwick Chiu, Shirley Cheng, Thomas Wu & Dad, Maria Luk,Lau Tak Chuen,李嘉惞,他們藉着4月份生日與眾同樂,布施齋飯給眾街友,施比受更有福,施予別人,讓人快樂,自己也得樂果,正是「贈人玫瑰,手留餘香。」 願眾師兄所修功德迴向修道順利,吉祥如意!祝福您們生日快樂,福慧增長,早成佛道! 今天結緣物資:結緣人數150人 飯盒150個 豆漿 150支 150個 150個 一斤裝米 150包 跌打藥酒,150 支 餅乾 300包 除障香囊150個 […]
各位法師及菩薩們大家好 台灣妙善林第三十場街友結緣活動於4/11(六)十齋日中午在台北車站圓滿,感恩大家結善緣一同共造善業! 今天幾位義工特別撥空來參與共同協助便當發放,共同跟大眾結善緣,也藉此機會希望能在所有經過看見與參與的大眾心裡種下善的種子、善的循環,更希望能因此延綿不斷,感受生命因奉獻而美好、因付出而快樂。有能力自利利他,做個人間菩薩,也讓此功德迴向讓所有參與菩薩與大眾能身心靈健康喜樂、障礙永除、迴向台灣妙善林的善舉能順利成辦並穩定持久的延續,阿彌陀佛! 感恩義工菩薩: 1.素玲 2.純鈴 3.佳綺 4.姵瑢 發心護持菩薩: 1. 王雀息 2. 黃子恩 3. 林浩瑜 4. 陳惠娟 5. Maggie Hsu 6. Tiffany Lin 7. Joyce Lin 8. 黃淑霞 9. 鄧詠劭 […]
A Path of Compassion In the quiet evenings, when the city lights flicker against tired streets, we walk—not as strangers, but as fellow travelers. With warm food in our hands, […]
地點:緬甸及美國四所寺院 清明時節,是佛教中體現孝道與感恩的重要因緣。古德云:「慎終追遠,民德歸厚。」於此殊勝日子,我們不僅追思祖先,更應以佛法觀照生命無常,體悟生死流轉之理,發起報恩與修行之心。 佛陀教導,一切眾生皆在因果業力中流轉,唯有依止正法,修善積德,方能離苦得樂。因此,透過拜懺法會、供養三寶、誦經念佛,如誦《水懺》、《洪名寶懺》,乃至精進念佛,將清淨功德至誠迴向,願歷代先靈業障消除,遠離苦趣,早生善道,乃至往生淨土,親近佛菩薩。 佛法尤重「心」之真誠。清明祭祖,不在形式繁複,而在一念恭敬與感恩。以清淨之心掃墓,供以鮮花素果,雙手合十,稱念佛號或誦經回向,即是最真實的供養。此不僅報答父母深恩,亦是對一切眾生恩德的回報。 釋迦牟尼佛開示:「一切法從心想生。」若能以孝心為本,以慈悲為行,則現世得安樂,未來得解脫。生者精進修行,亦能轉化亡者之業緣,令其同得法益。 妙善林於清明思親期間,為大眾善信啟建思恩報恩法會,緬懷先人,超薦十方。今日為第三日,分別於緬甸及美國四所寺院虔誠修持,功德廣大。 祈願諸佛菩薩慈悲護佑,十方信眾與諸施主福慧增長,身心安穩;並以此一切功德,普皆迴向法界眾生,離苦得樂,同證菩提,共沐佛恩。 南無阿彌陀佛
地點:印度、不丹3所寺院 清明時節,乃慎終追遠、思親報恩之殊勝因緣。佛法云:「知恩、念恩、報恩」,為修行之根本。於此時節,我們緬懷歷代先祖,憶念父母恩德如山如海,從無量劫來相互成就,方得今生之因緣。 透過寺院虔誠誦經,於佛前燃燈供養,禮敬三寶,將所修一切善行功德,至誠迴向。願以此清淨功德,上薦歷代宗親離苦得樂,業障消除,遠離輪迴苦海,往生淨土,親近佛道;亦願現世眷屬,福慧增長,身心安穩,吉祥如意。 佛陀開示,一切眾生皆具佛性,生死流轉,皆因業力所牽。今以一念孝心,發廣大菩提願,不僅為一己先靈,更願法界一切眾生,同霑法益,共結善緣,種下菩提種子,終成無上正覺。 妙善林於清明思親期間(4月5日至4月7日),三日之中,以至誠之心供養香花、燈燭莊嚴道場,恭請諸佛菩薩、護法龍天降臨證盟功德。於印度、尼泊爾、孟加拉、緬甸、不丹及美國六國十二所寺院,同步舉行「誦經」、「煙供」、「供燈」、「供齋」等殊勝法事。 所積功德,廣大無邊,不可思議。願此功德普及十方,回向法界眾生,離苦得樂,同登覺岸。 南無阿彌陀佛
地點:孟加拉和尼泊爾 妙善林為大眾善信於清明思親期間,慎終追遠,4月5日至4月7日,三詠日中,以香花供佛、燈燭莊嚴,虔誠迎請諸佛菩薩、護法龍天證盟功德,分別在印度、尼泊爾、孟加拉、緬甸、不丹、美國12所寺院「誦經」、「煙供」、「供燈」、「供齋」、其功德不可思議。 乘佛慈力,普願亡者,罪滅河沙,得脫苦趣、引領逝者皈依、受戒,使得早日脫離苦海,往生西方極樂之邦。 得蒙佛力加持,拔濟六親眷屬、冤親債主,以及十方法界一切有情,出離有期,同得解脫。 並以此功德回向施主同霑法益、合家安康、六時吉祥、福慧雙臻、諸事順遂。南無阿彌陀佛
農曆二月十九日,相傳這天是尋聲救苦觀音菩薩化身為興林國妙莊王女兒,三公主妙善降生的日子。佛子們齊齊學習觀世音菩薩慈悲救濟,溫暖人間,廣結善緣。 今日布施物資: 飯盒150個 豆漿 150支 生果2款 跌打藥酒,有心人士送出 隨喜師兄們布施功德: 1. Jenwick Chiu & Agnes Chiu 2. 周婉芬&華劍清 3. 王美玲 4. 何美樺 5. 素心地素食士多 6. 十方法界一切眾生 關源盛闔家 7. 源成初/鄭衍素 8. Sammy wong […]
今日,我們攜帶豐盛物資,走入聖地牙哥市中心做街頭布施,當我雙手奉上溫熱的食物,看見街友們既滿足又開心的真誠微笑時,內心湧現的,不是憐憫,而是一種深深的「同體大悲」。 佛經云:「布施者,必獲其利益。」過往總以為布施,是為了累積功德;然而,今夜寒風之中,方才體會到布施真正的奧義,在於「破除我執」。 當我放下身段,彎下身腰,與那些被社會邊緣化的生命對望時,才真正看見——眼前的苦難,與我並無二致。我們同在娑婆世界流轉,只因因緣不同,今生示現出不同的色身與境遇。 我所供養的,不僅是止飢的食物,更是一顆願眾生得安穩的菩提心。 在遞出物資的那一刻,我練習著「三輪體空」—— 不執著於我是施予者, 不執著於誰是受施者, 亦不執著於所施之物。 讓這一份給予,如流水般自然流轉,只在因緣具足之時,完成一場生命的交會。 望著街頭瑟縮的身影,更深刻體會到「無常」的真實。繁華背後,總有我們不願直視的苦。 而這一場布施,何嘗不是他們在成就我的修行?他們以自身的艱辛,為我開示了「知足」與「珍惜」。 回程途中,雖然手心的餘溫已散,心中的明燈卻已點燃。原來,布施不在於救度他人,而是在於洗滌自心。 感恩多年來持續護持的諸位菩薩,因為大家的發心,無數眾生得以受益,功德無量。南無阿彌陀佛
妙善林常行慈濟,普結善緣,以濟貧苦。每月如期,赴 洛杉磯Skid Row 行施,是日功德殊勝意義,益顯仁心與人間真情之可貴。 於 Los Angeles 和煦之下,諸義工懷至誠之心,集而行善,施食施水,贈衣給物,或傾聽慰藉。凡所舉措,雖微而義重;受者不唯得身之安,亦獲心之慰,生希望之光。 得此行善之機,雖盡綿薄,心存謙卑,潤澤世間,感恩無量。 妙善林謹此致謝諸護持者,多年慷慨布施,持續不懈。賴諸善信之力,斯行得以月復一月,綿延不絕。 尤當感念今日自當地洛杉磯,爾灣,聖地牙哥遠來之義工。諸君勤勉仁厚,無私奉獻,誠為可敬。由是,此日之行,不僅為施予,亦為同心同德、慈悲和合之美顯。 願街友,離苦得安,身心康泰;亦願吾輩續行慈道,隨處放光,廣施希望。 阿彌陀佛
法師 各位菩薩吉祥 妙善林第29場街友結緣在今日3/21活動圓滿結束。 隨喜也感恩諸位大德一起同造善業、共植福田! 世間的美好起源於一顆善良感恩的心. 想信的人擁有了機會,認真的人改變了自己 堅持的人改變了命運,感恩的人留住了福報. 人生因感恩與分享而感到幸福 感恩參與菩薩: 1. 康羽沛 2. 林育如 3. 簡慧雯 4. 林佳玲 5. 黃東仁 6. 阿成 感恩發心護持: 1. 王雀息 2. 黃子恩 3. 林浩瑜 4. 陳惠娟 […]
聖地牙哥炎日如焚,暑氣蒸騰。常人尚苦其熱,況無家棲止之眾乎?寒暑不時,皆非其所安也。 然妙善林(PLC)諸善友,如常於每週四往詣街衢,布施不輟。非徒以物資濟之,亦以悲心慰之。 是日也,施以清水、氣水、可頌、瑪芬四色及香蕉等食,使飢渴稍解,困乏暫舒。物雖微,而情甚厚,令受者知世間尚有溫情存焉。 復有Lisa師姐與其姊,發心捐施椅席、帳幕、睡袋、氈被及衣物諸品。此等於流離之人,非徒器用,實為庇身安命之具。受者感激,溢於言表。 又於施食之外,兼施安忍之法。Lisa師姐以頌缽為療,音聲清和,振動入心。數人試之,端坐靜心,少頃而起,面露歡悅之色。可知療苦之道,不唯形軀,亦在心神也。 復感堪布突托臨壇加持,慈光普照,為諸街眾祝福。眾皆歡喜親近,得未曾有之安隱。 是以知,妙善林之行,不問寒暑,不擇境緣,以平等慈悲,行於世間。施者無求,受者得安,斯乃人間淨行之一端也。 願諸眾生,離苦得樂,身心安泰。阿彌陀佛
上週一,我們展開了一段充滿意義與慈悲的旅程——前往華盛頓州與俄勒岡州的監獄,探訪高牆內的受刑人。我們原計劃探訪五個不同的監獄所,華盛頓州三所、俄勒岡州兩所。雖然此次因緣僅讓我們完成了四處探訪,但整個殊勝行程依然是具意義。 從佛法的角度來看,沒有一個地方是不需要慈悲的。佛陀教導我們,一切眾生皆具佛性,無論過去造作如何,現前處境如何。身在高牆之內,與我們並無二致,皆是因緣和合的結果。 當我們走進監獄,不僅是弘揚佛法,更是在尊重並喚醒他們內在本具的覺性。 在此,我們衷心感謝堪布突托從尼泊爾特地撥冗前來參與此次監獄弘法之行。許多在押的法友們,久別之後再次見到法師與堪布,內心無比歡喜與感動,臉上洋溢著久違的笑容,並紛紛詢問堪布何時能再度前來探訪。這份真摯的期待,正體現了他們對佛法的渴望,以及對善知識的依止。我們亦誠心祈願,未來堪布能再次蒞臨,持續為這些受刑人帶來加持與指導佛法和禪修。 在探訪過程中,我們分享佛法開示、禪修練習,以及真誠的人與人之間的交流。在寧靜的監獄空間裡,可以深深感受到他們求法至誠之心。許多人內心承載著懺悔、痛苦與孤獨,但正因如此,轉化的種子也更為強大。一旦得到正法的滋潤,這些種子便開始萌芽、生長。 此次行程亦讓我們深刻體會到無常與因緣的不可預測。3月13日,當我們從雅基馬啟程返回西雅圖,準備前往門羅監獄(Monroe Complex)探訪最後一所時,途中突遇暴風雪,交通受阻數小時。我們最終不得不折返雅基馬市,多停留一晚後方得繼續行程,因此遺憾錯過了門羅僧團的弘法活動。雖心有不捨,卻也更深體會隨緣與放下的修行,並相信未來因緣成熟時,定能再度相聚。 儘管途中歷經波折,整體行程仍可算是圓滿。我們隨喜一切善緣的成就,所有的交流與付出,皆已在眾生心中種下善的種子。 同時,我們也要深深感謝西雅圖的護法與義工們。一路相伴,給予我們無微不至的照顧與熱情的款待,令人感動萬分。特別感謝Erica、My、Liang、Anh、Huai、Min Min、Edna、Millie以及她的家人,感恩你們的熱心接待,使整個行程添加溫暖。 妙善林監獄弘法項目,不僅是走入監獄,更是在播種智慧與慈悲。一句法語、一段禪修、一個善意的微笑,都可能成為改變生命的重要契機。佛法告訴我們,再微小的善行,也能累積廣大功德,最終帶來深遠的轉變。 最後,我們將此次行程所累積的一切功德,悉數回向法界一切眾生。願我們所探訪的兄弟們,內心安穩,遠離痛苦;願他們在佛法的引導下,漸次邁向覺醒與解脫之道。 真正的牢獄,不在於高牆鐵門,而在於無明、貪著與瞋恨;真正的自由,來自於內心的覺醒與放下。 願一切眾生,皆得自在。
贈人玫瑰,手留餘香,非常溫暖的一句諺語,這句話的核心道理,幫助別人、與人分享快樂,自己也會從中感受到愉悅和滿足,溫暖與喜樂,這種快樂,就像是留下的「餘香」。 從加拿大回港,回饋香港街坊長者,出資結緣物資和飯盒,更做義工親手遞送每一個長者,布施之後感到的法喜,行善後內心變得充實而美好。猶如送出的玫瑰,手仍存有淡淡玫瑰清香。 今天布施街友長者,其中一個93歲的婆婆,更從窩打老道行至油麻地榕樹頭取飯結緣, 妙善林街頭布施,供佛像,隨了一盒飯和水果之外,更重要的目的是,教導他們念佛名號,至心稱念「阿彌陀佛」名號,增長無量福報,與佛感應,離苦得樂,正是念佛一聲,福增無量;禮佛一拜,罪滅河沙,為他們種植菩提種子。 素飯盒150個 豆漿 150支 米(1斤裝) 150份 150個 甜吉150個 跌打藥酒150支 隨喜結緣物資的師兄 1. 梁永明合家 2. 盧愛蓮 3. 梁祖德合家 4. 余文俊合家 5. 周志文 6. 曾仁鳳 謝謝義工: 1. 梁永明 2. 盧愛蓮 […]
On the second Sunday of every month, members and volunteers of Palbar Ling Center (PLC) gather with a simple but heartfelt mission—to serve and bring warmth to our neighbors who […]
每一個星期四,妙善林都會到市區關懷無家可歸的朋友們,為他們送上食物與溫暖。布施不只是物資的給予,更是一份關懷與陪伴,希望在他們困難的生活中,帶來一點點溫暖與希望。 今天我們準備了 起司披薩、香蕉、水、袋子以及衣服,分送給街友們。當我們把食物遞到他們手中的時候,也送上一句關心與祝福。看到他們露出笑容,我們的內心也充滿感恩與法喜。今天共有 一百多位街友 得到食物與溫暖,因緣十分殊勝。 特別感謝 北京來的孔治杰先生今天的發心護持,讓這次布施活動能夠順利進行,利益了許多需要幫助的人,功德無量。同時也感謝 尼泊爾妙善林的主持堪布突托 的參與與加持,為大家帶來祝福與慈悲的力量。 佛法告訴我們,布施是累積福德最殊勝的方法之一。願將今天所有的功德回向給一切眾生,願眾生離苦得樂、身心安穩,也願更多善心人士一起加入,把溫暖帶到世界每一個角落。 感恩殊勝的因緣。 南無阿彌陀佛
祝大家元宵節快樂! 今天是農曆一月十五日元宵佳節,是一年當中非常吉祥圓滿的日子。月圓人圓,願大家福慧增長、闔家平安、身心光明自在。 在這樣殊勝的日子裡,妙善林發心將溫暖送到社會需要幫助的人身邊。我們前往聖地牙哥市中心,為上百位無家可歸的街友送上愛心與關懷。 今天特別準備了披薩、香蕉、水、汽水、能量棒、橘子、鞋子以及很多衣服, 希望在寒風中為他們帶來一份溫暖與力量。看到大家臉上露出笑容,我們內心也充滿歡喜與感恩。 非常感謝孔治杰師兄的發心護持,以及堪布突托的慈悲加持,讓今天的活動圓滿順利。正因為有這樣的善緣與善心,我們才能在元宵佳節與眾人廣結善緣,播種慈悲的種子。 願這份小小的善行,化為無量的功德,迴向一切眾生離苦得樂。感恩今天殊勝的因緣,讓我們與許多人結下美好的善緣。 南無阿彌陀佛
法師 各位菩薩吉祥 妙善林第28場街友結緣在今日2/28活動圓滿結束。 隨喜也感恩諸位大德一起同造善業、共植福田! 世間的美好起源於一顆善良感恩的心. 想信的人擁有了機會,認真的人改變了自己 堅持的人改變了命運,感恩的人留住了福報. 人生因感恩與分享而感到幸福 參與義工菩薩 1. 堪布汪達老師 2. 姵瑢 3. 思妤 4. 素玲 5.君伶 6.純鈴 發心護持菩薩: 1. 王雀息 2. 黃子恩 3. 林浩瑜 4. 陳惠娟 5. Maggie […]
初七通常被視為「人人生日,眾人生日」大好日子,大家會互相尊重,不教訓孩子、以求一年平安順遂。 佛教而言是提醒人們珍惜時間、無常迅速,莫放逸,精進修行,思考如何脫離生死苦海。生日是審視過去一年身口意三業的好機會。好的保持,壞的懺悔改過,增長慧命,希望今年比去年更少煩惱、更多智慧。 1. 孟加拉 3所 2. 緬甸 6 所 3. 中國1 所 4. 尼泊爾 2 所 5. 印度3 所 6. 美國 1 所 7. 柬埔寨 2 所 8. 不丹 1 […]
This Thursday, it was raining heavily—raining cats and dogs—so we were unable to go out for our usual homeless offering. However, yesterday we made up for it by going to […]
新春序啓,萬象昭蘇; 祈願佛光普照,福澤十方。 正法恆昌、家國康泰, 風調雨順、眾生安泰, 在梵音佛號裏祈願納祥, 共沐三寶慈光,同沾馬年福澤。 將供燈轉化為對眾生的普世祈願, 以此培養心性的廣大與清淨。 祈願佛前燈所散發的耀目光明, 驅除一切眾生身心的無明黑暗, 清明顯見諸佛菩薩的佛光照耀。 八個國家、19所寺院,點燈、供花、供果 、齋供千僧,功德迥向,身壯力健!諸願成就! 馬年賀歲!佛前供燈! 供養三寶!拈香祈福! 消災延壽!香光莊嚴! 法輪常轉!諸願成就! 1. 孟加拉 3所 2. 緬甸 6 所 3. 中國1 所 4. 尼泊爾 2 […]
禪宗祖師六祖說:「一燈能除千年暗,一智能滅萬年愚」。 眾生長久以來執著無明與愚癡,若要除垢見淨,便要佛前燃一盞明燈,開啟智慧(般若),縱使過往生中累積的黑暗和惡緣,也能驅除,燈是智慧光明的代表,開啓智慧,顯現光明善緣, 極具意義且殊勝的修行,迅速除難滿諸善願。 一燈能除千年暗, 一智能滅萬年愚; 盞盞心燈照暗夜, 把把紅炬遣無明。 八個國家、19寺院,點燈、供花、供果 、齋供千僧,功德迥向諸位,身壯力健! 1. 孟加拉 3所 2. 緬甸 6 所 3. 中國1 所 4. 尼泊爾 2 所 5. 印度3 所 6. 美國 1 所 […]
妙善林能夠為大眾行者作橋樑,服務修善,是樂意的,既護持道場三寶,同時為您們佛子修福,做功德迴向,信施檀越福慧增長、身心健康、諸事順利! 說實話,出家僧人可安心辦道,賴以在家菩薩的供養;虛雲老和尚曾說: 「佛、法二寶,賴僧寶扶持,若無僧寶,佛法二寶無人流布,善根無處培植,因此齋僧功德殊勝。」 這幾年來,孟加拉和緬甸,憑藉得到您們的幫助,施主們是功不唐捐;道場和僧侶們請妙善林代表他們感恩道謝,並祝福大家身體健康!修道順利!諸願成就! 1. 孟加拉 3所 2. 緬甸 6 所 3. 中國1 所 4. 尼泊爾 2 所 5. 印度3 所 6. 美國 1 所 7. 柬埔寨 2 所 8. […]
農曆正月初三這一天被稱為「赤口」,民間說法是主口舌是非、爭吵的惡緣日,所以這天被視為容易起口角、招惹是非。 因此很多人覺得這天「易嗌交」,不宜上門拜年、宴客,寧願留在家中。 其實要避免破壞彼此的和睦關係,佛說要注意口四惡業,而且每日每天也不宜: 兩舌:挑撥離間,讓人分裂 妄語:說不實的話,說謊騙人 惡口:罵人說傷害人的說話,說粗暴的話 綺語:說無聊無益的話、骯髒的話 對治的方法很簡單,不用躲在家中,就是反過來做:說真誠語(不妄語)、說柔軟語(不惡口)、說和合語(不兩舌)、說有意義的話(不綺語)。這是十善行中「口四業」是佛教修行的基本防線,是生活中的具體實踐方法,守住四口業,日日都是好日子。 口四業: 不妄語:不說假話,進一步言而誠信。 不兩舌:不挑撥離間,進一步勸化和合。 不惡口:不罵人傷人,進一步愛語安慰。 不綺語:不說無意義的話,進一步正語利人。 1. 孟加拉 3所 2. 緬甸 6 所 3. 中國1 所 4. 尼泊爾 2 所 5. 印度3 所 […]
燈是智慧光明的代表, 燃燈供佛,能驅除無明黑暗惡緣, 顯現光明善緣, 點燈敬佛是具意義且殊勝的修行, 迅速除難滿諸善願; 今天分享的是: 在印度菩提伽倻,正覺塔點燈,供齋, 在印度達蘭薩拉懸掛五色天馬旗。 八個國家、19寺院,點燈、供花、供果 、齋供千僧,功德迥向,身壯力健!諸願成就! 尼泊爾x 2 所寺 印度菩提伽耶 x 1所寺 孟加拉 x3 所寺 緬甸x4 所寺 柬埔寨x1 所寺 美國x1 所寺 不丹 x1 所寺
謹以此祝福,願您與家人: 以智慧之燈,照亮新歲前程; 以慈悲之水,滋養內在福田。 福慧雙增,道業日隆,新年安康! 送蛇迎馬,新春伊始,在大年初一 妙善林一連七天在8個國家,19間寺院內佛前燃燈供佛,供花,供果,供齋千僧,回向眾姓施主們,祈求新春愉快!違緣消滅,順緣增長!六時吉祥!身體健康!道業精進!福慧雙增!諸事圓滿! 三寶門中福好修,供養三寶是種福田,修福是成道資糧,智慧是斷惑無明煩惱的利器。要修福修慧才能圓滿佛果。《地藏經》云:「捨一得萬報」,上供下施一塊錢,將來就能得無量的功德果報。 1. 孟加拉 3所 2. 緬甸 6 所 3. 中國1 所 4. 尼泊爾 2 所 5. 印度3 所 6. 美國 1 所 7. 柬埔寨 […]
Today marked the final offering of the Snake Year as we served our homeless brothers and sisters in Skid Row. With this heartfelt offering, we would like to wish everyone […]
四事供養涵蓋了僧侶生活的基本需求 1. 飲食、供養齋菜飯食或食材。 2. 衣服、供養僧服、袈裟或布料。 3. 臥具、提供床座、被褥或休息用具。 4. 醫藥、當僧侶生病時,提供藥物和治療幫助。 佛弟子依個人能力,四事供養,日常用品,以支持僧眾修行和保養身體,成就弘法利生的事業。供養者迴向自己和家人,得無上菩提,發願將殊勝功德成為成佛的資糧,功德圓滿,得生淨土。 隨喜香港佛弟子發心,供養45套袈裟及寒冬保暖外套給緬甸妙善林沙彌尼學院。
緬甸妙善林沙彌尼學院 第一期工程已經完成,但遲遲未搬入去,因為未購傢俬床被,但是今年特別寒冷,竹蓆住所透過罅隙吹進,晚上睡眠時,使小小尼師們冷得打顫發抖,有見及此,妙善林董事及財務 定佳居士(Maria Luk)謹以此一床一枕一被,恭敬發心供養常住,護持道場清淨安住,令諸出家尼眾身得安隱、心無罣礙,得以安心入睡。 佛經中說:能以衣服、飲食、臥具、醫藥四事供養僧眾,能資助修行人身心調養,成辦道業,其功德不可思議。床鋪被褥屬於臥具,是幫助僧眾調攝色身、休息復原的善法資具,令身體無疲乏,得以更精進於禪修、誦經與利益眾生之諸善行。 經中亦說,若能以臥具等四事供養十方清淨僧,藉僧眾共修清淨之力迴向,能令供養者,六親眷屬,遠離惡趣,現世身心安樂、衣食具足,長壽少病,福慧增長。 雖然定佳居士(陸少娟)強調這個善款不是她的,她只是為剛已故無兒無女故弟遺產安排做功德,同是資深佛弟子的她,當然深知能夠善用故弟的錢,為他種植福田善根,回向故弟投生善道,得聞佛法,乃至助成解脫之道。阿彌陀佛
Street friends rarely have access to hot beverages and freshly prepared food. It is truly our honor and privilege to serve them hot, nourishing meals once a month. Today, as […]
Thursdays are our regular homeless outreach days. As always, we were in downtown San Diego this evening, today we offered croissants, muffins, bananas, chips, bottled water, and neck warmers. We […]
在晨曦尚未記住我們名字之前, 我們已聚集—— 雙手捧著熱湯, 心中承載著願行。 寒風刺骨, 而慈悲,比任何外套都溫暖。 一杯咖啡,是一聲祝禱; 一份餐食,是一場供養; 一個微笑, 跨越了無形的距離。 在這些街道上, 沒有陌生人。 只有被苦難暫停的故事, 只有等待被看見的生命。 我們付出, 不只是因為富足, 而是因為懂得 飢餓有千百種面貌, 而尊嚴, 才是最初的滋養。 每一次舀起熱湯, 每一雙遞出的手套, 每一聲真誠喚名, 都是正在行走的佛法, 是學會行走的慈悲。 我們不問, 你如何來到這裡; 只輕聲問一句: 「你溫暖嗎?你吃飽了嗎?」 在這一句之中, […]
Yesterday marked our final day of offering in Las Vegas. Heartfelt gratitude to all our sponsors and volunteers who made this time of service possible and meaningful. Your kindness and […]
妙善林紀念佛陀成道日,感念悉達多太子在尼連禪河邊虛弱幾乎昏倒時,一位名叫難陀波羅的牧女發心,以乳糜(乳汁與米穀煮成的粥)供養太子,太子恢復體力,得以渡河、在菩提樹下端坐禪定,於十二月初八夜睹明星而悟道,佛陀悟出了「奇哉!一切眾生皆具如來智慧德相,但以妄想執著而不證得」的宇宙人生真理,強調人人本具佛性。 往後寺院以臘八粥供佛、分施大眾,表達對佛陀覺悟真理、轉法輪予苦難眾生;此日也象徵牧女一念善心,成就了大因緣,因此吃臘八粥也含有學習慈悲布施的意義,臘月初八喝臘八粥,從古至今,已成習俗,不單單是佛弟子的節日。 妙善林各地法師帶領義工在印度、尼泊爾、美國、緬甸、孟加拉,各自熬製臘八粥,將一碗碗愛心熬煮的熱粥,送到貧民窟。 願藉此成道紀念施粥的功德,回向諸位施粥布施者,身心安穩、豐衣足食、早證菩提、同霑法喜、同成佛道。
Yesterday was our busiest day, as we carried out two rounds of offerings. In the morning, we offered Eight Auspicious Porridge, and in the afternoon, we distributed sleeping bags, T-shirts, […]
Yesterday marked our very first day of offering in Las Vegas. Although the weather was a little chilly and windy, the day was filled with energy, joy, and excitement. We […]
農曆十二月初八,是本師釋迦牟尼佛於菩提樹下證悟成佛的日子。值此成道聖誕,不少佛寺已展開了施粥送福行動,給市民派發臘八粥,祝福大家消災延壽、平安喜樂。 今日第二天妙善林繼續施粥,慶賀佛陀成道,煑臘八粥虔誠供佛,追念牧女乳糜供佛之緣起 ,並施予廣大民眾,「粥」福街友和美國露宿者,讓其感受臘八節日的喜慶氣氛和濃濃的社區鄰里情,給他們冬日裏的溫暖和「粥」福。 臘八粥被視為聚福、增長色力與健康、祈求十方法界有情眾平安吉祥,隨喜大家廣結善緣,饒益有情,願我們亦能以清淨善行利益一切眾生。學習佛陀大智慧、大慈悲的精神。 今日分享的 孟加拉300人,當家師親自前往遠離鄉鎮區,窮鄉僻壤施粥。 妙善林主持上顯下中法師 往拉斯維加斯,慈愛煮粥200人份,施予露宿者;連同香蕉,曲奇餅,樽裝水,和義工們煑的熱咖啡,暖粥熱啡接上手,露宿者馬上往嘴裏塞。 明天分享印度 150人+尼泊爾200人 昨天分享香港觀塘瑞和街150人+香港油麻地榕樹頭150人=300人 緬甸100人
農曆十二月初八日(2026年1月26日)是佛陀成道紀念日,紀念佛陀悉達多太子出家後,每天以一麻一麥為食,變得骨瘦體弱,後體悟到偏於苦行並不能證道,應捨棄苦樂兩邊,走中道之路,修苦行不能解脫,離開苦行林,步行至河邊,因飢餓至極不支倒地,被牧羊女發現,便以乳糜供養,後恢復體力,行至印度菩提伽耶,坐於菩提樹下覺悟成佛,這一天就是臘月初八。後來這天成了佛教寺院煑粥供佛,施眾的臘八吃粥緣起。 妙善林眾善佛友紀念佛陀成道,在六個國家「施粥送福街友廣結善緣」三天,敬仰與學習佛陀慈悲智慧的願心,妙善林在六個國家分享千多碗臘八粥,與眾廣結善緣,共種福田。 香港並同時送上300份水果及結緣品,隨喜大家,功德無量。 粥 300碗 300個 橙300個 紅棗合桃 800果 鬚刨 300個 結緣品手環150個 香港觀塘瑞和街150人+ 香港油麻地榕樹頭150人+ 緬甸100人 明天和後天是在孟加拉、印度 、尼泊爾、美國拉斯維加斯
妙善林由衷感謝殊勝因緣,發心利他,奉獻社會弱勢人士。每逢週四,妙善林常行布施,前往聖地牙哥,濟助無家可歸眾。 是日所施,橘果、清水、酥餅、巧克力糕及禦寒手套等,皆以慈心奉施,普霑有情。 謹此至誠,感謝諸位護持善信與義工菩薩,長時發心,令街友得暖,笑顏再現。其慈悲善行,言辭難盡,實令人感佩。 願以此布施功德,普皆回向法界眾生,離苦得樂,遠離苦因。阿彌陀佛
Every third Sunday, the Palbar Ling Center (PLC) dedicates time, effort, and loving-kindness to serve our homeless brothers and sisters in Los Angeles Skid Row. This ongoing program is not […]
法師 各位菩薩吉祥 妙善林2026年1月新番第二十七場次街友結善緣活動於今日1/17圓滿結束。 感恩諸位菩薩一起共善業、共植福田~ 世間的美好,起源於一顆善良感恩的心,想信的人擁有了機會、認真的人改變了自己、堅持的人改變了命運、感恩的人留住了福報!人生因感恩與分享而感到幸福~ 台北接連幾天的低溫這幾天陽光明媚感謝義工們出席協助善行 感謝參與義工菩薩 1. 康妮 2. 曾慧蓮 3.蕭素玲4. 翁純鈴 感謝發心護持菩薩: 1. 陳惠娟 2. Maggie Hsu 3. Joyce Lin 4. Tiffany Lin 5. 寂以 6. 寂變 7. […]
The Palbar Ling Center (PLC) Homeless Program continues to embody the Buddha’s teachings through direct acts of kindness and service. Guided by the spirit of loving-kindness (mettā) and compassion (karuṇā), […]
歲序入冬,寒威漸盛。妙善林秉佛陀慈悲之教,行利生濟世之願,啟辦冬季關懷活動,以實踐悲智雙運之行。 是日,於尼泊爾加德滿都,施贈禦寒冬衣予身心障礙之長者、孩童及諸兄弟姊妹,共四十七人,令其得禦嚴寒,身心稍安。 佛法所重,在悲智並行。悲者,見眾生苦而不忍;行者,以身口意而實踐之。世尊常示:能拔眾苦,乃最上功德。是次施衣之舉,非但溫其形骸,亦撫其心靈,令受者知世間尚有關懷與慈愛(慈、悲之行也)。 此善業之得以圓成,實賴美國洛杉磯諸護法善友發心護持,慷慨資助冬衣,使寒凍之中弱勢之眾,得蒙及時之惠。雖遠隔重洋,然同體大悲之心,無分遠近,正顯布施(檀那)波羅蜜之真義,亦為修行道上不可或缺之資糧。 願以此施衣之善行,回向一切有情眾生,離苦得樂,寒障消融;願慈悲之光,常照世間;願嚴冬之際,無有眾生孤苦失依。 南無阿彌陀佛
Like every second Sunday, today was another busy and deeply meaningful day for the PLC team. We were grateful for the opportunity to practice loving-kindness and compassionate care for our […]
接壤的緬甸邊境,孟加拉偏遠村莊,四名無父母孤兒,來到孟加拉妙善林寺,尋求照顧,他們都是來自極度貧困家庭,經過調查,決定收養,如果我們不收養,他們會被賣到做奴隸。
其中一位年僅三歲,另外三位為四歲幼童。孩子們的親人得知妙善林只接收極度貧困家庭的孩子與孤兒,便來找我們,我們深感難過,願意擔當培育他們成長的責任,一如既往,長大後他們自願出家與否,我們同樣平等照顧,給予溫飽,教育,妙善林的理念,是希望改變兒童的生命,多一點關愛和教育,我們也告訴他最佳的回饋妙善林,便是成為一個未來社會的棟樑,做佛教的護法。成為照亮自己人生、也能利益其他眾生的明燈。
願三寶慈悲加持我們及一切善行事業。
阿彌陀佛!
發心做佛事的菩薩們:陳怡仕,何燕玲,陳靜霖,陳柏熙,郭恆端,馬嘉麗
地點:孟加拉妙善林寺
緬甸妙善林沙彌尼佛學院
人這輩子,不管你得到了什麼,失去了什麼,最後終會歸於平靜,我們要用樂觀的心態好好活,該放則放,當忘則忘。學會拐彎,你終會成為越來越好的自己!
人生就像一條河,曲折蜿蜒,時而平緩,時而湍急;
人生也像山坡,有高低起伏,一路走來,我們得到了許多,也失去了許多。
成功與失敗,喜悅與遺憾,都只是這條河中的浪花。到最後,一切都會歸於平靜。
學會放下,是一種智慧;
學會忘記,是一種釋然,
別讓過去的不如意,捆綁當下的自己,無論經歷什麼,都要以樂觀的心態面對生活,微笑著迎接每一個清晨。因為生命的意義,不在於擁有多少,而在於內心的安然接受與坦然無懼,多了解閱讀佛陀的智慧佛法,將生命活得更具意義。
Holidays such as Christmas and New Year are meant to be times of celebration—moments to gather with family, friends, and loved ones. Throughout the year, many of us look forward to these precious moments of warmth and togetherness.
However, not everyone is blessed with such a life. There are millions of people in this world who do not even know where their next meal will come from. Many live without family, shelter, or even the most basic daily necessities.
With this awareness, PLC continues to do our best to reach out to communities in need and to share love, care, and warmth during the holiday season. This year, we distributed blankets, sleeping bags, jackets, scarfs , clothing, and meals to many people across the USA, Hong Kong, Taiwan, Nepal, India, and Burma.
在寒冷的冬季,對許多缺乏基本生活資源的人而言,是一年中最艱難的時刻。因為有您們的愛心與支持,這個冬天變得格外溫暖。
今年冬天,妙善林在尼泊爾向四個慈善組織捐贈了 150 多條厚毯子,為貧困家庭的長者、孤兒以及有特殊需要的孩童送上實際的關懷與溫暖。這份善行,不僅抵禦了嚴寒,更溫暖了無數人的心。
我們由衷感謝 尼泊爾妙善林主席堪布圖托 及其團隊的辛勞付出,精心籌劃並順利完成此次冬季慈善活動。
因為您們的善心與慷慨,讓這項充滿意義的活動才能圓滿完成,讓愛與希望得以傳遞到有需要的地方。
妙善林將持續致力於支持寺廟、比丘和比丘尼寺院,學校、孤兒院、盲人中心、養老院及流浪者收容所等慈善機構。而這一切善行,皆仰賴來自 美國、加拿大、台灣、香港、馬來西亞、新加坡、英國 等地捐助者長期不間斷的支持。
如同往年,妙善林於冬季辯經法會期間,因緣具足,護持並供養於菩提伽耶修學的尼眾。今年約有 380 位女眾法師,分別來自 尼泊爾、印度及不丹 各地的 噶瑪噶舉派阿尼,齊聚一堂,共襄此一殊勝而重要的法會。特別感謝阿尼德千的細心協助與周全安排,使供僧活動得以圓滿成就。
妙善林深感榮幸,能於殊勝的 施身法(Chöd)法會 中供養僧眾,藉此護持阿尼們清淨的修行道業,以及她們對佛法長久而不懈的奉獻。我們至誠將此次供養所生之一切功德,迴向法界一切眾生,祈願 世界和平、眾生安樂、正法久住。
最後,衷心感謝此次發心護持的護法信眾,隨喜諸位的清淨善行。願大家 功德無量、福慧雙修、修道順利。
願佛陀的慈悲與加持,遍灑一切有情。噶瑪巴千諾 🙏
法師 各位菩薩吉祥
妙善林第二十六場街友結緣活動也是2025年度最後一場活動於今日12/13日圓滿結束!
適逢殊勝十齋日台灣妙善林眾善菩薩們特別撥空於今日12/13在台北車站發放100個便當與120瓶水贈與暫時無家可歸的街友們結緣,也願能與三寶結下深厚的法緣更祈願施予與受予者皆能有福、未來皆能吉祥如意、善願皆滿。
感謝眾菩薩義工們這2年來的持續努力與付出。我們相約2026年也繼續持續的與街友們結緣並種下善的佛果,也祈願未來能有更多的菩薩們參與一起共善願。
感謝一起來護持協助的各位菩薩們。
在佛法中,財布施分為兩類:「外財」與「內財」。外財,是指身體以外的物質,如金錢與物品;內財,則是指身體與心力的奉獻,如捐贈器官,或以體力、時間投入義工服務,皆屬於內財布施。由此可見,只要具備布施的發心,我們隨時隨地都能行布施,點滴之中皆能成就菩薩行。若心中常懷布施之念,則一切時、一切處,都在修福修慧。
菩薩與凡夫的差別在於「一念之間」——一念覺,為一切眾生著想,便是菩薩;一念迷,只為自己,便仍是凡夫。所以,善與惡的分界其實很簡單:凡是只為自身利益的發心,是惡;凡是為利益眾生的發心,是善。以此衡量,便能明白修善與修惡的本質所在。
他們慷慨布施冬季所需的手套、圍巾,以及可放牙膏牙刷的生活用品袋;義工們則以歡喜柔和的心,親手將食物送到街友手中。這正是外財與內財布施的完美結合——既能自利,也能利他,更是滋養自身善根的無量功德。
至心感謝這段期間發心的菩薩們與所有義工。願你們永受佛菩薩加持,共修善業,增長福慧,得大自在!
阿彌陀佛🙏🙏🙏
Thankful and grateful for everything we have—shelter to live in, clothes to wear, and food to eat. We are truly fortunate, and our hearts go out to the many people who are suffering in the freezing cold. May they be safe and warm throughout the winter season.
This Thanksgiving turned into an especially meaningful and heartfelt day. A special thanks to Patrick and Hui-chuan for joining the Palbar Ling Center’s Thursday homeless offering. As always, we tried our very best to bring a sense of Thanksgiving and holiday warmth to our street friends.
Today we offered brand-new blankets, soda, bananas, granola bars, chocolate bars, chips, nail clippers, bags, shampoo, toothbrushes, toothpaste, and a small snowman gift for the holiday spirit. Everyone was so happy and full of smiles.
為香港大埔宏褔苑火警災民派送物資
妙善林香港義工團在心痛火災帶來災民無家可歸,頓時痛失家園,失去聯絡的家人,尤其是很多長者當時留在家中,正當火警發生時是下午二時,年青家人上班時間,老人家和毛孩被困火場,現場一片淒涼、悲傷,等待家人消息,那份瀰漫著憂傷,令人擔憂。
妙善林香港義工團,早上7:00am原先安排今日下午到現場派送物資,和送出500個素食飯盒,但義工10:00 am現場實地考察,與庇護中心主管查詢所需要的東西,得知飯盒己有好多造成浪費,樽裝水也不需要,香港人精神,發輝互相幫助,早早已經送到大埔收納處,值得我們敬佩。
由於物資基本上也足夠,反而是想要紙內褲,保暖襪。所以妙善林義工各處搜購,購買紙內褲和保暖襪,連同一早已備妥送露宿者的毛巾、牙刷、衛生巾,妙善林義工在5:00pm 送達大埔物資收集中心社區會堂。
一場冲天大火災,讓我們看見,大火的無情,人間處處有情,一方有難,八方支援的互助精神,看見香港人齊齊出動。
以愛為先,由聖地亞哥驅車5至6小時,義工們下班後,便馬上啟程前往拉斯維加斯,抵達後已是深夜12點半,休息過後,朝早起來便開始分工合作,有人做愛心三文治,有人煑熱飲朱古力、準備即沖熱咖啡、有人購買香蕉、樽裝水、燕麥和堅果能量棒等(energy bar) ,成就了第一場布施,給予 150 人的午餐。
緊接着回家中,再做露宿者的晚餐,營養熱湯,好豐富飽足食材包括:「豆腐、粟米、紅蘿蔔、青豆、蘑菇、植物肉、通粉、青蔥」,還有香蕉、樽裝水、果汁、迎節糖果、朱古力、燕麥和堅果能量棒 (energy bar )。
看着露宿者接過熱騰騰的湯,帶着喜樂滿足,一句簡單的感謝,一個笑容,讓義工們的辛勞都化作心中的暖流。社會的溫度是可以被點燃的——只要願意伸出援手,即使是一杯咖啡一碗湯,也能給無家可歸的人送上溫飽與關懷。
夕陽徐徐沉落,物資派發完畢,雖然疲憊,但義工們臉上都掛着滿足的笑容。因為知道,今天的努力讓150人飽吃午餐;和晚餐更有200人之多。這份愛心,就像城市中一盞微弱卻不滅的燈,照亮了最需要被關心的人。
衣衫發黑,滿面灰塵,接食物的雙手骯髒,一股刺鼻的酸餿氣味,心忽然沉重,想著:
🤔他們可曾是有父母疼愛過的孩子?
🤔青少年時可曾有過夢想?
🤔可還有名字?
🤔夜幕低垂,街角的冷風,可曾想過、祈求過、渴望過有個家?
🪷慈悲⋯⋯是溫柔、仁愛,不逃避他們,不輕視;
🪷慈悲⋯⋯是沒有我相、人相、眾生相,你與我之間,不從氣味、衣著或命運來分隔,更不會厭惡;
🪷慈悲⋯⋯是永不嫌棄任何一個生命;
🪷慈悲⋯⋯不是要去改變他們,妙善林能力也有所限,只能每星期抽出時間,出點微力,施予樽裝水、鬆餅、牛角包、朱古力、燕麥堅果棒、果仁糖果、水果等等
This was our fifth Sangha visit to prisons in Washington and Oregon. Yesterday, we visited the Buddhist Sangha at Two Rivers Correctional Institution in Oregon. It was more than a four-hour drive from where we stayed. Even though it was a long journey to this “Iron Temple,” the brothers were filled with joy and excitement. We had a wonderful three-hour service together, discussing various Dharma topics and taking time to sit in meditation as a Sangha.
Prisons can become like retreat centers when inmates have access to the Dharma and receive proper guidance. Outside, we go to the temple to learn and practice; for those inside, the temple must go to them — to help and guide them on the path of enlightenment.
有別於其他的監獄環境,10月8日今日去的一所監獄,從officers 們超級高大健碩體型,加上特別多的攔阻門閘,重重關卡,也不知道走過了多少道門,才步入會面的房間,整個過程,監獄牧師都在房內旁聽,因為Sky River Treatment Center (SRTC) 內的受刑人,有精神或情緒疾病,受到高度控制及戒備。
每個人需要單獨囚在房內,但今天來的學佛弟子,沒看出是有精神疾病,相反給我們印象深刻,他們愛看佛學書本,也努力學習,特別是禪修方面,他們提出很多有關參禪打坐上的問題,在一個半小時完成後,他們有點兒不捨離去,其中一個代表查詢何時可以再來弘法,可否每月一次,顯中法師從加州飛過來喔, 這個我們得計劃一下。 監獄牧師更查詢我們何時離開華盛頓州? 可否離開之前再探訪多一天? 所以有可能入閘文件上批核下來,顯中法師會再探訪。
每所監獄聘請監獄牧師,大部分的監獄牧師是基督教徒,負責囚犯身心靈輔導,很難得這個牧師主動提議妙善林顯中法師多給予這個監獄受刑人禪修教導,相信禪修對他們心理健康有很大的幫助,改變負面情緒,患有嚴重心理健康疾病的人所處的環境、暴怒和痛苦。
June 3, 2025 顯中法師和衍定居士3月中去緬甸親視情況,緬甸的貧窮及困難,所見確實比去之前所認識的更甚,疫情後和內政風波,加上3.28大地震,貧困情況加劇,人民生活困難;長者和兒童更需要國外善心人士的關心,妙善林在去年籌備沙彌尼學院,今年正式落實建造,可望提供200個尼師修道,地震之後,略為停工,因為賑災為先,解決貧窮人士的飢餓,當缺水時用3倍價錢購買飲用水,分發各地居民,累計4萬多人,有出家僧師、僧尼、貧窮人、露宿家庭、醫院病人⋯⋯。 妙善林緬甸重新展開第一期工程,地震時,建築物沒有被破壞,非常感恩佛菩薩加被,及第一期工程進展也順利和良好。 一座寺院建成後,可以存在這世上短則百年乃至千年;每一個進入寺院的人或念一句佛號,或者升起一念而對佛法僧三寶產生恭敬心,均可以幫他們種善根、培福報。其功德利益不僅是這一生一世,而是千秋萬代延續傳𠄘下來。 《妙法蓮華經》說:「若人發心起塔、建寺、造像,如是諸人等,如見無數佛,自成無上道,廣度無數眾。」阿彌陀佛 🙏 若要護持請聯絡妙善林🙏🙏🙏
粽葉裹吉祥,端午送安康 又逢五月粽飄香,端午節家家戶戶包粽子、吃粽子,妙善林再次喚起街坊公公婆婆,健健康康!開開心心!平平安安!今年繼續同公公婆婆結善緣,送美味可口,營養豐富的粳米五色豆加紅棗粽(300克重)。 提前今日派送端午節粽子給公公婆婆,方便老人及時享用品嘗,願吃端午粽安康!福壽綿長!歲歲平安! 贊助的物資:糭子,豆漿 ,水果,菜麵。廣結善緣,共種福田,隨喜師兄們:Jenwick & Agnes Chiu ,成秀師兄,何潔珊,王美玲,何美宜,李嘉俽,李潤華(已故),李知非合家,廖醫生及廖夫,Tam Tsz Ying ,羅秀美及陶瑞派(泰),Natalie Ma,Samson,Kwan,Au yiu wai合家,Vince ,Sammy ,關源盛闔家,鄧家威,Ocean & Shirley ,陳萬麗,郭太,Catherina 謝謝參與義工:Rame,Maria & Jessie,何潔珊,何美宜,薛潁玲,廖醫生,廖夫人,林鳳娟,陳思彤,Kwan,Cherry,Wai,Catherina
今日(2025年5月4日),妙善林於油麻地榕樹頭舉辦的「街頭浴佛暨慈善佈施」活動圓滿完成,感恩三寶加持、堪布慈悲引領,以及全體義工同心協力,令活動莊嚴殊勝,廣利大眾。 活動上午10:30義工準時集合,由堪布Khenpo Wang Chuk 帶領前行,念誦《佛陀十二行誼讚》。11時浴佛典禮正式開始,大眾以香湯灌沐太子像;現場以鮮花生果供佛、公眾有序排隊抄寫聖號,義工教導他們如何浴佛,以簡樸儀式滌淨煩惱。同時,義工向街友及公眾派發150份素食飯盒、豆漿、平安米、生果及生活物資,結緣品如佛書、 南無阿彌陀佛膠手環等今日也亦全數送出。 本次活動善緣匯聚,所有供養物資早前已由善心同修認捐,更獲贈跌打藥酒、膠手環、南無阿彌陀佛琉璃吊墜等結緣品。 感恩所有發心護持的師兄,以行動體現佛誕真諦——自淨其意,廣行佈施。願此善業迴向世界和平,眾生安樂。 本次出席義工:衍定,力哥,何美宜,真德,Jenwick,周婉芬,華劍清,區耀偉,李楚蘭,Kwan, Lawrence & Michelle,何潔珊,林鳳娟,王慧霓,王美玲,李嘉俽,Tom,郭偉明 妙善林 謹誌 2025年5月4日 (謝謝統籌及撰文 Rebecca 師兄)
尼泊爾首都加德滿都(Kathmandu)連日的強降雨,淹沒周圍的山谷,同時引發洪災,甚至產生山體滑坡,泥石流,和洪水氾濫,欠缺城市房屋規劃,沒有排水系統設置,缺乏儲水塘等因素,加劇連日暴雨下的災害,有街道變成河流,水深及腰,救援人員用橡皮艇救走被洪水圍困災民,房屋被沖或遭嚴重破壞。至10月1日已導致至少217人死亡,超過百人受傷,另外還有超過130人下落不明。 慈行天下路便寬,誠意下沒有阻礙,勇敢向前行布施。 感謝各位善信大德即時助援捐施,尼泊爾妙善林堪布Khenpo Thuthop 、喇嘛、義工們,連日以來冒雨購買物資,原本是在昨天往布施,由於昨天再度有暴雨,延至今天出發,走入災區,慰問村民,送米糧、棉被。 他們的房子已被摧毁,家居用品變成廢物,在悲傷困境中,感受到遠方送來溫暖,在抑郁絕望之中,見到妙善林團隊,隱約面露一絲曙光,全因為有您
每個人當遇到困難時,總希望有伸出援手來相助的菩薩現前,謝謝你們做尼泊爾因水災影響而處境艱難的菩薩,感謝有你們。知道嗎?今天布施的是何其重要,能夠讓他們感受到你們的愛,何其暖心。 尼泊爾妙善林堪布 Khenpo Thuthop 了解每一個重災區當下最迫切的需要,之後便開始購買物資,所以這個災區便購買一卡車的水喉管。繼昨日去附近村莊,慰問村民,送米糧、棉被。今日大清早,開四部車輛,行車2個小時,前往比較嚴重災區。 送2卡車的糧食;及1卡車水喉管等物資;一車載喇嘛和義工們。 災民告訢堪布,缺乏維持生命的食用水,因為水管被泥石流沖走或淹沒,水災之後一直沒有潔淨飲用水,所以妙善林帶給他們喉管接駁較遠的潔淨水源頭,接駁提供潔淨飲用水,維持他們生命。 他們的房子,家居用品被泥石流淹沒,家具被大量污水沖走,更有些家人因而喪失性命,生命無常,外出一瞬間,回家家不見了,親人未知沖走到哪兒,剩下的是他獨個兒悲傷。 顯中法師勸告大家當勤精進,如救頭燃,但念無常,慎勿放逸。
Everyday is a new birthday. Today birthday is especially meaningful and memorable after putting many hours into writing up what to cook, where, how and what resources are needed/available. Whether […]
歡喜付出,福報就越來越多歡喜感恩,順利就越來越多歡喜助人,貴人就越來越多法師 各位菩薩吉祥妙善林第十三場街友結緣活動圓滿結束。隨喜也感恩諸位大德一起同造善業、共植福田!參與義工菩薩 1.吳姵瑢 2.姵瑢女兒 3.林育如 4.曾慧蓮 5.lilian 6.張芷萱 7.簡春香 發心護持菩薩: 1. 陳惠娟 2. Maggie Hsu 3. Tiffany Lin 4. Joyce Lin 5. 陳幸香 6. 故 黃紹東、寂得 7. 故 林宗智 8. […]
顯中法師探訪監獄時,經常勸告在囚人士,盡可能定時、定點做功課、坐禪,修持佛法,不間斷持修,加功用行,將業障減輕,提昇善緣。 顯中法師說,每個星期一和星期四在聖地牙哥,布施muffins 鬆餅、水果、清涼水,也是自己修行上的一個定時定課,風雨不改、生病都會去,漸漸地成為了在這𥚃的街友的盼望,今天有一個街友寫了一張感謝咭,表達謝謝。 "You are an amazing person! What you do for the people downtown is unbelievable! There are so many struggling down here, and you make their day, we […]
第一日國家:印度和孟家拉五所寺院 農曆七月是佛教的福田月,報恩月,盂蘭盆節,妙善林在殊勝功德月,在8個國家19所寺院齋僧千人,為現世父母積福累德;七世父母及過去多生累劫的父母,供養三寶,以期救拔,不墮三途,永出苦輪,感恩父母養育提攜之恩德,盂蘭盆節也是對逝去之先人的哀思。 盂蘭盆節源於目犍連一次用神通見母在餓鬼道中,皮骨相連,日夜受苦,給她食物入到口中變成火炭,目犍連尊者為拯救母親脫離餓鬼趣,向佛陀請法解救母親,佛陀告訴目犍連,到七月十五以百味飲食、床敷臥具,放置於盆中,供養三寶,仗此功德,能使現在父母壽命百年無病,無一切苦惱的憂患,乃至得以脫離三惡道苦,生人天中,享受福樂。目犍連尊者依佛陀的慈示奉行,終於使他的母親得以脫離餓鬼道。 《佛說盂蘭盆經》:昔日佛陀讚歎目犍連尊者:「往後的佛弟子,如果要行孝道就應該在七月十五日供僧,並以供僧功德迴向給過往的親人,這功德不只可以救度這一世的父母,甚至也可以救度七世的父母。」南無阿彌陀佛
Palbar Ling Centre 很榮幸收到拉達克佛教協會 Leh Ladakh 的感謝信。我們於 2022 年 7 月 6 日收到了這份特殊證書,這是 […]
尊者首先向所有前來的人致以問候,特別是向首都地區佛教協會和華盛頓地區的藏族社區成員致意,他們組織了 [...]
首先調整你的飲食--如果可以的話最好是素食主義者,而且每餐不要吃那麼多,只要70-80%就飽了。晚餐應該清淡——[…]